བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར5,925ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.148
ཡིན།
མཐའ་སྐོར_ཡོངས་འཛིན་བརྙན་རིས།
ཁྲིན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་དུ་བཅའ་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱས།
ཀྲུང་དབྱང་གི་མཐའ་སྐོར་བྱ་བའི་ཚོགས་འདུ་པེ་ཅིན་དུ་བསྡུས། ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་གསུང་བཤད་གལ་ཆེན་གནང་།
གཉན་པོ་གཡུ་རྩེའི་མཐའ་སྐོར་གྱི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ།
མཐའ་སྐོར།
རྩ་མེད་དུ་གཏོང་བ།དབྱིན་སྐད་དུsurround ཟེར། 5.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [1]མཐའ་འམ་ཕྱི་ལོགས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག周界，周围：གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཐའ་སྐོར་ལམ་ཆེན། 环城大马路。[2]ཕྱི་ནས་བསྐོར་བ། 包围，围绕：ལྕགས་རི་རིང་པོས་མཐའ་བསྐོར་བ། 外面由长的城墙围绕。དགྲ་བོ་མཐའ་སྐོར་བྱས་ནས་རྩ་མེད་དུ་གཏོང་བ
ཁོར་མོ་ཡུག
དུས་རྟག་པར་རམ་རྒྱུན་མ་ཆད་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 周围 དབྱིན་ཡིག around 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[1]མཐའ་སྐོར། 旧译轮围：ཕྱི་རོལ་ནས་ལྕགས་རི་ཁོར་མོ་ཡུག་ཏུ་བསྐོར་བ། 外有围墙，周匝环绕。[2]རྒྱུན་བར་མ་ཆད་པ། 连续，不断：ཉིན་མཚན་ཁོར་མོ་ཡུག་ཏུ་ལས་གྲྭ་བཙུགས་པ། 昼夜连续施工。ལོ་ཁོར་མོ་ཡུག་
ཀྲུང་དབྱང་གི་མཐའ་སྐོར་བྱ་བའི་ཚོགས་འདུ་པེ་ཅིན་དུ་བསྡུས་པ་དང་ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་གསུང་བཤད་གལ་ཆེན་གནང་།
ཏང་གི་ཚོགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་པ་འཚོགས་ཚུན། བློ་མཐུན་ཞི་ཅིན་ཕིང་སྲོག་ཤིང་ཡིན་པའི་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་གི་འགྱུར་མེད་སྟོབས་ལྡན་གྱི་མགོ་ཁྲིད་འོག ང་ཚོས་ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་གིས་མཐའ་སྐོར་གྱི་ཕྱི་འབྲེལ་འདུ་ཤེས་དར་སྤེལ་དང་། མཐའ་སྐོར་གྱི་ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པ་འཛུགས་པར་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བ། གཙོ་བདག་ཕྱི་འབྲེལ་གྱིས་སྣེ་ཁྲིད་བྱས་ཏེ། མཐའ་སྐོར་རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོ
སྐབས་བཞི་པའི་ཀྲུང་གོའི་བོད་ལྗོངས་ཀྱི“ཧི་མ་ལ་ཡའི་མཐའ་སྐོར”རྒྱལ་སྤྱིའི་མཉམ་ལས་གླེང་སྟེགས་ཉིང་ཁྲིའི་ཀླུ་ནང་དུ་འཚོགས།
སྐུལ་འདེད་དེ་བས་ལེགས་པ་གཏོང་ཆེད་བློ་གྲོས་དང་སྟོབས་ཤུགས་ལེགས་སྐྱེས་འབུལ་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད་ཅེས་གསུངས་པ་རེད།སྐབས་བཞི་པའི་ཀྲུང་གོའི་བོད་ལྗོངས་ཀྱི“ཧི་མ་ལ་ཡའི་མཐའ་སྐོར”རྒྱལ་སྤྱིའི་མཉམ་ལས་གླེང་སྟེགས་ཐོག་རྒྱལ་ཁབ་དང་ས་ཁུལ་བཅུ་ལྷག་ཙམ་གྱི་སྐུ་མགྲོན130ལྷག་ཙམ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཡོད་པ་དང་། “ཧི་མ་ལ་ཡའི་མཐའ་སྐོར་གླེང་སྟེགས
ཁྲིན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་དུ་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱས།
ཟླ5པའི་ཚེས29ནས་ཚེས31ཉིན་བར། ཞིང་ཆེན་ཏང་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅི། ཞིང་ཆེན་དམངས་འཐུས་ཚོགས་ཆེན་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་ཀྲུའུ་རིན་ཁྲིན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་དུ་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱས་པར་མ་ཟད། འགོ་འཛིན་བྱས་ཏེ་མཚོ་སྔོན་པོ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་འཆར་འགོད་མ་ལག་འཛུགས་སྐྲུན་གྱི་ཆེད་དོན་གྲོས་ཚོགས་དང་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱ་བའི
«ཉེ་བ་དང་དྲང་བ། ཕན་པ་དང་བཟོད་པ་བཅས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་ཕྱི་འབྲེལ་ལྟ་བ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་དགོས།»
སྲུང་སྐྱོང་། འཛམ་གླིང་གི་ཞི་བདེ་དང་བརྟན་བརླིང་སྲུང་སྐྱོང་། མཉམ་དུ་གོང་འཕེལ་འགྲོ་བར་སྐུལ་སྤེལ་བཅས་བྱ་རྒྱུ་དེ་ཡིན།—«ཉེ་བ་དང་དྲང་བ། ཕན་པ་དང་བཟོད་པ་བཅས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་ཕྱི་འབྲེལ་ལྟ་བ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་དགོས།» (༢༠༡༣ལོའི་ཟླ༡༠ཚེས༢༤ཉིན།) ཞི་ཅིན་ཕིང་གི«མིའི་རིགས་ཀྱི་ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པ་འཛུགས་རྒྱུར་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བ
ཁྲེན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་དུ་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱས་པ།
ཟླ5པའི་ཚེས29ནས་ཚེས31ཉིན་བར། ཞིང་ཆེན་ཏང་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅི། ཞིང་ཆེན་དམངས་འཐུས་ཚོགས་ཆེན་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་ཀྲུའུ་རིན་ཁྲེན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་དུ་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱས་པར་མ་ཟད། འགོ་འཛིན་བྱས་ཏེ་མཚོ་སྔོན་པོ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་འཆར་འགོད་མ་ལག་འཛུགས་སྐྲུན་གྱི་ཆེད་དོན་གྲོས་ཚོགས་དང་དངོས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་བྱ་བའི
ཁྲེན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་གྱི་གནས་སྡོད་དུ་རྟོག་ཞིབ་གནང་བ།
འཕྲིན། ཟླ5པའི་ཚེས29ཉིན་ནས31བར། མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་ཏང་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅིའམ་ཞིང་ཆེན་དམངས་ཆེན་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་ཀྲུའུ་རེན་ཁྲེན་ཀང་གིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་གྱི་གནས་སྡོད་དུ་རྟོག་ཞིབ་མཛད་པར་མ་ཟད། མཚོ་སྔོན་པོ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་འཆར་འགོད་མ་ལག་འཛུགས་སྐྲུན་ཆེད་དོན་ཚོགས་འདུ་དང་གནས་སྡོད་རྟོག་ཞིབ་ལས་དོན་བཞུགས་མོལ་ཚོགས་འདུར
ས་གནས་དང་སྲུང་སྐྱོབ་ཅུའུ་བར་གྱི་མཉམ་ལས་ཀྱིས་མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་གུང་ཧོ་ཁུལ་ཁོངས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་མཉམ་སྐྱོང་དང་ཕན་འབྲས་མཉམ་སྤྱོད་ལ་སྐུལ་འདེད་བཏང་།
མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་སྐྱེ་ཁམས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེན་པོ་དང་མཉམ་ལས་ཆེན་པོའ་རྣམ་པ་གྲུབ་པར་བྱེད་རྒྱུ་རེད།སྲུང་སྐྱོབ་འགན་འཁྲི་མཉམ་ཁུར་བྱེད་པར་དམིགས་ནས། མཚོ་སྔོན་པོའི་མཐའ་སྐོར་གྱི་གུང་ཧོ་ཁུལ་ཁོངས་ནང་གི་མཚེའུ་དང་ཆུ་བོ། ལྗོངས་རྒྱུ་ཁུལ། རྩྭ་ས་ནགས་ཚལ་སོགས་ཁུལ་ཁོངས་བཞིའི་ནང་གི་སྐྱེ་ཁམས་མ་ལག་གི་གནས་བབ་དང་། དངོས་རིགས་གཙོ་བོ་དང་འཚོ་སྡོད
ལུགས་ལས་དོན་གྱི་ངོ་བོ་ནི་མང་ཚོགས་ལས་དོན་ཡིན་པ་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཏེ། ཆོས་དད་མང་ཚོགས་རྒྱ་ཆེན་ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གི་མཐའ་སྐོར་དུ་མཐུན་ སྒྲིལ་གང་ཐུབ་བྱ་དགོས་པའི་ནན་གསུང་གནང
དང་བྱེད་ཕྱོགས་སྲིད་ཇུས་དོན་ལ་ནན་ཏིག་འཁྱོལ་བ། ཆོས་ལུགས་ལས་དོན་གྱི་ངོ་བོ་ནི་མང་ཚོགས་ལས་དོན་ཡིན་པ་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཏེ། ཆོས་དད་མང་ཚོགས་རྒྱ་ཆེན་ཏང་དང་སྲིད་གཞུང་གི་མཐའ་སྐོར་དུ་མཐུན་སྒྲིལ་གང་ཐུབ་བྱ་དགོས་ཤིང་། ཏང་གི་སྲིད་འཛིན་པའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་རྨང་གཞི་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཇེ་བརྟན་དུ་གཏོང་བ་དང་། ཆོས་དད་མང་ཚོགས་རྒྱ་ཆེན་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་དང
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
མཐའ་སྐོར།
-
༡ མཐའ་འམ་ཕྱི་ལོགས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག ༢ ཕྱི་ནས་བསྐོར་བ།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།