བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར2,838ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.13
ཡིན།
ཚ་གྲང_ཡོངས་འཛིན་བརྙན་རིས།
གཅེས་ཕྲུག་གི་ལུས་པོའི་ཚ་གྲངས་ཇི་ལྟར་འཇལ་ལམ།
བྱིས་པར་ཚ་རྒྱས་སྐབས་ཚ་གྲངས་ལ་ཇི་ལྟར་བལྟ་དགོས་སམ།
ལོ་གསར་ཤར་བ་ནས་བཟུང་ལྷ་སར་དྲོད་ཚད་མཐོ་རུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ།
ཚ་གྲང་།
；2. 热病和寒病 དབྱིན་ཡིག 1.temprature; 2.hot and cold 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཚ་བ་དང་གྲང་བ་སྟེ། ཚ་གྲང་སྙོམས་པའི་ས་ཆ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ①དྲོ་བ་དང་བསིལ་བ། 温度，冷热，寒暑：ལུང་པ་དེ་གནམ་གཤིས་ཚ་གྲང་སྙོམ་པོ་འདུག 那个地方天气
ཚ་གྲང་གཉིས།
ནད་ལ་རྒྱས་པར་ཕྱེ་ན་སྟོང་དང་དྲུག་བརྒྱ་བཅུ་དྲུག་དང་། འབྲིང་དུ་དབྱེ་ན་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི། བསྡུས་ན་ལག་ལེན་དུ་ཚ་གྲང་གཉིས་སུ་འདུས་པ་ཡིན་ཏེ། རྒྱུད་ལས། མང་དུ་ཕྱེ་ལ་ནད་ངོས་མ་འདྲེས་ཟུང་། ། ཉུང་དུ་བསྡུས་ལ་ལག་ལེན་གཉིས་སུ་དྲིལ། ། ཞེས་དང་། སྙན་བརྒྱུད་བེའུ་བུམ་ནག་པོ་ལས། ནད་ལ་བརྒྱ་སྟོང་ཁྲི་སྨོས་ཀྱང་། ། མདོ་རུ་བསྡུས་པ་ཚ་གྲང་གཉིས
བྱ་ཁྱུང་ཤེལ་རལ་སྦྱོར་ཚད་ངེས་གྲངས་དངོས་དང་ཕན་ནུས་སྐོར།
རྩ་ཆད་འཐུད་ཅིང་ཞ་སྦྲིད་སྐམ་པ་སོགས། གཞོགས་ཕྱེད་ཉམས་དང་རླུང་ཁྲག་འཁྲུགས་པ་ཡིས། ཁ་ཡོ་མིག་ཀྱོག་བཙོག་གཅིན་ཤོར་བ་སོགས། མགོ་གཟེར་མགོ་འཁོར་སྨྱོ་བརྒྱལ་ནད་ཀུན་སེལ། ཚ་གྲང་རྟ་སྐྱོན་སྨན་ནད་ཐོན་ཙམ་བཏང་། བར་བར་སྤྱིར་བཏང་སྨན་བཏང་ཉིན་ལྟར་མིན། འདི་ཉིད་རྩ་ཆེའི་སྨན་ཡིན་ཉིན་གསུམ་མམ། ལྔ་བདུན་ལ་སོགས་ནད་སྟོབས་དག་དང་བསྟུན། ཐུན་ཚད་ན་ཚོད་ལུས་སྟོབས
ནད་རིགས་ངོས་འཛིན་གྱི་གཞི་རྩའི་རྩ་དོན།—ཚ་གྲང་གི་རྣམ་བཤད།
རྩ་བ་ཐུགས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། མདོ་དོན་དྲིལ་བས་ཚ་གྲང་གཉིས་སུ་འདུས། །ཞེས་དང་། རླུང་དང་བད་ཀན་གྲང་བ་ཆུ་ཡིན་ཏེ། །ཁྲག་དང་མཁྲིས་པ་ཚ་བ་མེ་རུ་འདོད། །སྲིན་དང་ཆུ་སེར་ཚ་གྲང་ཐུན་མོང་གནས། །ཞེས་གསུངས་པ་དང་།བཤད་པ་སྐུའི་རྒྱུད་ལས། བད་རླུང་གྲང་ལ་ཁྲག་མཁྲིས་ཚ་བས་ན། །དུ་མར་ཕྱེས་ཡང་ཚ་གྲང་གཉིས་སུ་འདུ། །ཞེས་དང་། མཁྲིས་པ་འཁྲུགས་པས་ལུས་ཟུངས་བསྲེག་པར
ཚ་གྲང་གལ་མདོ།
འདི་ནི་བོད་ཀྱི་གསོ་རིག་ཀུན་བཏུས་ལས་ཚ་གྲང་གལ་མདོ་ཞེས་པ་དེའོ༎
ཚ་གྲང་གལ་མདོ།
འདིར་ཁྲོ་རུ་ཚེ་རྣམ་ལགས་ཀྱིས་བརྩམས་པའི་ཚ་གྲང་གལ་མདོ་ཞེས་པ་དེ་བཀོད་ཡོད།
བོད་ལུགས་གསོ་བ་རིག་པའི་ཕོ་བའི་ནད་ཀྱི་རིགས་དབྱེ་ལས་ཚ་གྲང་གི་དབྱེ་ཚུལ་སྐོར་ལ་ཅུང་ཙམ་དཔྱད་པ།①
ལྟ་བུར་མཚོན་ན།《དཔལ་ལྡན་རྒྱུད་བཞི་》སོགས་སུ་ཚ་བའི་ཁོངས་སུ་བསྡུས་ཡོད་ནའང་། 《མན་ངག་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་》ལས་གྲང་བའི་ཁོངས་སུ་བསྡུས་ཡོད་པ་ཙམ་མ་གཏོགས། སྤྱིའི་ཆ་ནས་ཚ་གྲང་གི་དབྱེ་ཚུལ་སྐོར་གཞུང་དང་ཉམས་ཡིག་ཁག་ལས་མ་བགྲོས་རང་མཐུན་ལྟ་བུར་གྱུར་འདུག རེའུ་མིག་དང་པོ། ཕོ་བའི་ནད་ཀྱི་ཚ་གྲང་གི་དབྱེ་ཚུལ་བཀོད་པའི་རེའུ་མིགགཉིས་པ
ཤོག་ཕོར་བླུགས་སྣོད་ལ་ཚ་གྲང་གི་ཁྱད་པར་ཡོད།
ཤོག་ཕོར་བླུགས་སྣོད་ལ་ཚ་གྲང་གི་ཁྱད་པར་ཡོད།
ཤོག་ཕོར་བླུགས་སྣོད་ལ་ཚ་གྲང་གི་ཁྱད་པར་ཡོད།
འདིར་ཤོག་ཕོར་བླུགས་སྣོད་ལ་ཚ་གྲང་གི་ཁྱད་པར་ཡོད་པའི་སྐོར་གླེང་ཡོད།
དཔེ་ཀློག་ལ་བསྔགས་པ།
སྤྲིན་གྱི་རྒྱ་མཚོ་ངལ་བས་བརྒལ་བའི་རྣམ་དཔྱོད་ཀྱི་རྒོད་པོ་དེ་ན་ལྡིང་ཞིང་སྦྱངས་པའི་རྩལ་ལས་ཐོན་པའི་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་གཤོག་རྩལ་དེ་རུ་ངོམ། སྐྱིད་ལ་སྡུག་པའི་མི་ཚེའི་ནང་དུ་ཚ་གྲང་གྲངས་མེད་སེམས་ཀྱིས་མྱངས་ནས་མངར་སྐྱུར་གང་ཡིན་བྲོ་བ་སྟོན་པའི་ཉམས་མྱོང་གཏམ་གྱི་རོ་བཅུད་དེ་ན་འདུས་ལ། དམིགས་གཏད་མེད་པར་སྨག་རུམ་མུན་པའི་ཡུལ་ལ་ངལ་བའི་ལག་པ་ཉུལ
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
ཚ་གྲང།
-
1.དྲོ་བ་དང་བསིལ་བ། 2.ཚ་ནད་དང་གྲང་བའི་ནད།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།