བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར2ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.118
ཡིན།
ཙུའོ་ལཱ།
བདེན་པ་སོགས་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་གསལ་སྟོན་བྱེད་པར་མཐུན་འགྲིག་གཅིག་འགྱུར་གྱི་ཚད་གཞིར་སླེབས་ཡོད།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 爱弥尔•左拉 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། émile Zola མཚན་ཧྲིལ་བོ། ཨའེ་སྨི་ཨེར•ཙུའོ་ལཱ། རྒྱལ་ཁབ། ཧྥ་རན་སེ། མཚོན་བྱེད་བརྩམས་ཆོས། 《མྱུ་གུ》 《ནཱ་ནཱ》 《ཆང་ཁང་ཆུང་ཆུང》 《དངུལ་སྒོར》 བྱས་རྗེས་གཙོ་བོ། རང་བྱུང་རིང་ལུགས
ཅི་ཞིག་ལ་རང་བྱུང་རིང་ལུགས་ཟེར།
ལྷག་པར་དུ་དབུལ་པོ་ཇི་ལྟར་གསར་བཟོ་བྱས་པ།) རང་བྱུང་རིང་ལུགས་ཀྱིས་མིའི་རིགས་ཀྱི་སྐྱོ་གདུང་ནན་དུ་བརྗོད་འདུག་ཅེས་ཀུན་གྱིས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས། རང་བྱུང་རིང་ལུགས་ནི་དུས་རབས19པའི་དུས་དཀྱིལ་དུ་ཧྥ་རན་སི་ནས་བྱུང་ཞིང་། ཨེ་མི་ལེ་ཟོ་ལཱ(Émile Zola)ཡི་བརྩམས་སྒྲུང་ལས་རང་བྱུང་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་འབུར་དུ་ཐོན་འདུག
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།