twenty eight Ishvaris, and the four
female gatekeepers.¶
tC-]M"E-ò-TF"-E-TîN-/khrag 'thung lnga
bcu...of the
female buddha Vajra Yogini. Tröma
Nagmo means "Black Lady of
Wrath. ".¶
UB-]uÈ-^E-M…C-/mkha...and
female buddhas, the 8 male and
female bodhisattvas, the 6 munis,
and the 4 male and female
gatekeepers
Ô+$4$0$A'$²($M$3#$ 7$J. :$9H$3#$M$:#$?($M$«#$
3#$M'$0$A'$²($M$:H$E$+#,$L#$ 7$M#. ç+$M$«#$?($M$«#$3#$M'$E$,'...Å6$"+$:H$56$M$,R6$ 7. :$J#$56$M$7"$«H$ "$M$+Y#$ 7$M$7"$. 56$M$&$M$7"$ +$M$ $
56$M$7"$«$7"$+Y#$M$,qH$ #$L#$M$%+$>6...+6#$7"$+6#$($>6$M$(Ü6$M'$ ,#. J#$ $²($
MH$X6$M$(Ü6$M'$ ,#. [#$M$¶$8+#$M$(Ü6$M'$ ,#. E(#$¶$8+#$M$(Ü6$M'$ ,#.
7
དེའི་ཕྱིར། Mབརྒལ་བྲག་ཆའི་རླབས་ཀྱིས་གྲུབ་པའི་འོད་ཚེག་མི་ལུས་ཕུང་གྲུབ་ཀྱིས་སྟེང་འོག་འགུལ་སྐྱོད་བྱེད་པ་དང་བསྟུན་ནས་སྟེང་འོག་འགུལ་སྐྱོད་བྱེད་པ་དང་། Mརིགས་བརྒལ་སྒྲ་ངོས་འཛིན་ཆས་ཀྱི་མཚོན་རིས། Mརིགས་བརྒལ་སྒྲ་ངོས་འཛིན་ཆས་ཀྱི་ཉེར་སྤྱོད། Mརིགས་སྒྲ་བརྒལ་ངོས་འཛིན་ཆས་སྤྱིར་བཏང་དུ་ནང་ཁྲོལ་གྱི་འགུལ་སྐྱོད་གནས་ཚུལ་ལ་ལྟ་ཞིབ་དང་ཐོ་འགོད་
https://baike.yongzin.com.....
རྫོང་ཁ་གོང་འཕེལ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་དྲ་བར་སྤྱི་ཟླ༡༢ཚེས༡༠ཉིན་བཀོད་དོན། ཨ་རིའི་གོ་གུལ་མཐུན་གཉེར་ལ་དབང་ཞིང་འཛམ་གླིང་སྟེང་གི་རིག་ལྡན་ཁ་པར་གྱི་མ་ལག་ཆེས་ཆེ་ཤོས་ཏེ། ཨན་གྲོ་མ་ལག་སྟེང་དུ་ད་ནས་བཟུང་བོད་ཡིག་ཡིག་གཟུགས་དང་ མཐེབ་གཞོང (རྫོང་ཁའི་མཐེབ་གཞོང་གི་འགྲོ་སྟངས་ཏེ། གསལ་བྱེད་སུམ་ཅུ་གོ་རིམ་དུ་བསྒྲིགས་པའི་མཐེབ་གཞོང)བཅུག་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་འདུག
huyar) 1789 པེར། ཧྥ་རན་སེ། ཝུའུ་ཁུ་ལེན།(L. N. Vauquelin) 1789 ཛི། འཇར་མན། ཁུ་ལྭ་ཕུའུ་ལུའོ་ཐུ།(M. H. Klaproth, 1743-1817) 1789 ཡུ། འཇར་མན། ཁུ་ལྭ་ཕུའུ་ལུའོ་ཐུ། (M. H. Klaproth) 1791 ཐེ། དབྱིན་ཇི། ཀུ་ལེ་ཀའོ་ཐུ།(W. Gregor, 1762-1817) 1794
https://baike.yongzin.com.....
གལ་ཏེ་རྩིས་འཁོར་དུ“ཙི་གུ་བྱི་ལ་ལ་སྐྲག་པ”ཞེས་པའི་སྒྲིག་སྲོལ་ཞིག་ཡོད་ཅིང་། Cནི་བྱི་ལ་ཞིག་དང་། Mནི་ཙི་གུ་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་ན། འོ་ན“MནིCལ་སྐྲག་གམ”ཞེས་པའི་དྲི་བ་ལ་ཇི་ལྟར་ལན་འདེབས་དགོས་ཟེར་ན། གནད་དོན་འདི་ལ་དམིགས་ནས། རྩིས་འཁོར་གྱི་ཤེས་ཡོན་མཛོད་དུ་དོན་དངོས་གཉིས་དང་སྒྲིག་སྲོལ་གཅིག་ཉར་གསོག་བྱས་ཡོད་པ་རེད།