ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར8ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.455
ཡིན།
ཁེ་ཝིན་གྱིས་བསྒྲིགས་པའི་བོད་དབྱིན་དབྱིན་བོདཚིག་མཛོད།_ཡོངས་འཛིན་ཡིག་ཚང་།
IÈ-G-îC-Lfi-]uÈ-]NÈN,
go skating | ]mCc-b÷N-ÇÈN-R, || We could go skating if the lake is frozen.
C
བོད་དབྱིན་ཚིག་མཛོད།_ཡོངས་འཛིན་ཡིག་ཚང་།
IÈ-G-îC-Lfi-]uÈ-]NÈN,
go skating | ]mCc-b÷N-ÇÈN-R, || We could go skating if the lake is frozen.
C
དར་ཤུད།_ཡོངས་འཛིན་རིག་མཛོད།
རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 滑冰 རིགས། མགྱོགས་མྱུར་དར་ཤུད་དང་། བྲོ་གར་དར་ཤུད་སོགས་ཡོད། ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། skating གྱོན་ཆས། འཁྱག་གྲི་དང་། འཁྱག་ལྷམ་སོགས་ཡོད། མིང་གཞན། དར་རྩེད། སྡེ། ལུས་རྩལ། ངོ་སྤྲོད། དར་ཤུད(skating)ཅེས་པར་དར་རྩེད་ཀྱང་ཟེར་ཞིང་།
མི་སྣའི་རི་མོ།_ཡོངས་འཛིན་རིག་མཛོད།
རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 人物绘画 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Figure painting ངོ་སྤྲོད། མི་སྣའི་རི་མོ་ནི་མི་སྣའི་བྱ་བྱེད་ཉིད་བྲི་བྱ་གཙོ་བོ་བྱས་པའི་ཀྲུང་གོའི་སྲོལ་རྒྱུན་རི་མོ་ལ་ཟེར། དེ་ཉིད་བརྗོད་བྱའི་སྒོ་ནས་མི་སྣ་དང་། ཆོས་པ། ཡུལ་གོམས། ལྷ་ལྕམ། དངོས་བྲིས་བཅས་སུ་དབྱེ་བ་དང་། འབྲི་ཐབས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཞིབ་བྲིས་དང་། མི་སྣའི་རི་མོ་ནི་ཀྲུང་གོའི་རོ་མོའི་རིག་ཚན་ཆེན་པོ་གསུམ་ལས་བྱུང་བའི་
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།