བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར38ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.139
ཡིན།
ཧྥེ་ཞེ་ཨེར།
མཁའ་རྒོལ་ཐེབས་པའི་དབང་གིས་ཁོང་གི་ཚོད་ལྟ་ཁང་འབར་མདེལ་གྱིས་གཏོར་བས། ཡིད་ཆད་ནས་ཁོང་གིས་རང་སྲོག་བཅད་པ་རེད།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 汉斯·费歇尔 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Hans fischer མཚན་ཧྲིལ་བོ། ཧན་སི·ཧྥེ་ཞེ་ཨེར། རྒྱལ་ཁབ། འཇར་མན། འཁྲུངས་འདས་ལོ་ཚིགས། སྤྱི་ལོ（1881-1945） མཐར་ཕྱིན་སློབ་གྲྭ། མཱ་ཨེར
ཆེ་ཨེར་ཕིན།
དུ་གྱུར། སྤྱི་ལོ1941ལོར་ལས་འཁྱུར་ངལ་གསོ་བྱས་ཀྱང་ད་དུང་མུ་མཐུད་དུ་ཞིབ་འཇུག་བྱས།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 汉斯·冯·奥伊勒·切尔平 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Hans karl august simon von euler-chelpin མཚན་ཧྲིལ་བོ། ཧན་སི·ཧྥེང·ཨའོ་དབྱི་ལུ·ཆེ་ཨེར་ཕིན། རྒྱལ་ཁབ
སི་ཁེ་ཕི་(Skype)གླེང་མོལ་མཉེན་ཆས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པ།
;/www.skype.com/intl/zh-Hans/features/ དྲ་ བྱང་དེ་ལ་སྐད་རིགས་མང་པོ་ཡོད་ཀྱང་བོད་ཡིག་མི་འདུག གལ་སྲིད་མི་གཉིས་ཀྱིས
དཔེ་ཀློག་དང་དཔེ་ཆ།
ལས་བདམས།②སི་པེན་དི་ལུན(spindlen,1579-1688)འཇར་མན་གྱི་སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་པོ།③ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར•ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར(eugensue,1804-1805)ཧྥ་རན་སིའི་སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་པོ།④སེལ་ཀོལ(Schlegel,1767-1845)འཇར་མན་གྱི་རྩོམ་པ་པོ
༄༅།། སྒྱུར་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་གླེང་བ།
ཁྲོད་སྒྱུར་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གྱི་གནད་དོན་ཅུང་ཙམ་གླེང་བར་བྱ།དང་པོ། སྒྱུར་པ་པོའི་ཀློག་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་། དེང་རབས་ཚུར་ལེན་མཛེས་དཔྱོད་རིག་པའི་ཚབ་མཚོན་པ་རྗའུ་སི(Hans robert jauss)ཡིས་རྩོམ་རིག་བརྩམས་ཆོས་ཀློག་འདོན་མ་བྱས་ན་སྙིང་པོ་ཅི་ཡང་མེད་ལ། གསོན་ཤུགས་ཀྱང་མེད་པ་རེད། ཀློག་པ་པོས་བཀླགས་ཤིང་གོ་བ་བླངས
སྒྱུར་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་གླེང་བ།
ཁྲོད་སྒྱུར་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གྱི་གནད་དོན་ཅུང་ཙམ་གླེང་བར་བྱ། དང་པོ། སྒྱུར་པ་པོའི་ཀློག་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་། དེང་རབས་ཚུར་ལེན་མཛེས་དཔྱོད་རིག་པའི་ཚབ་མཚོན་པ་རྗའུ་སི(Hans robert jauss)ཡིས་རྩོམ་རིག་བརྩམས་ཆོས་ཀློག་འདོན་མ་བྱས་ན་སྙིང་པོ་ཅི་ཡང་མེད་ལ། གསོན་ཤུགས་ཀྱང་མེད་པ་རེད། ཀློག་པ་པོས་བཀླགས་ཤིང་གོ་བ་བླངས
ལོ་སྟོང་ལྔའི་རིང་གི་འཛམ་གླིང་རྩོམ་རིག
གི་མཐོ་རླབས་ཀྱང་བསླངས།༡༨༣༥ལོ། ཏན་མག་རྒྱལ་ཁབ（kongeriget danmark）ཀྱི་གྲགས་ཆོད་པའི་བྱིས་སྒྲུང་རྩོམ་པ་པོ་ཨན་དྷེར་སེན（Hans christian andersen）གྱི《བྱིས་སྒྲུང་ཕྱོགས་བསྒྲིགས》（fairy tales, told for children
༄༅། །དཔེ་ཀློག་དང་དཔེ་ཆ།
དི་ལུན(spindlen,1579-1688)འཇར་མན་གྱི་སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་པོ། [③] ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར•ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར(eugensue,1804-1805)ཧྥ་རན་སིའི་སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་པོ། [④] སེལ་ཀོལ(Schlegel,1767-1845)འཇར་མན་གྱི་རྩོམ་པ་པོ
སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱིའི་རྣམ་གཞག་སྲིད་པ་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ།
ཞེས་ཟེར། ཧྥང་ཉེས་མན་འདི་ནི་ཚན་རིག་པ་ཤིན་ཏུ་མང་པོས་འཛམ་གླིང་གི་མི་ཀུན་ལས་ཆེས་རིག་པ་རྣོ་བར་བསྔགས་ཤིང༌། ནོ་པེ་ཨེར་དངོས་ཁམས་རིག་པའི་བྱ་དགའ་འཐོབ་མཁན་ཧན་སུ་པེ་ཐུHans betheཞེས་པ་ན་རེ། ངེད་ལ་སྐབས་འགར་ཡེ་ཧན་ཧྥང་ཉེས་མན་ལྟ་བུའི་ཀླད་པ་རྣོན་པོ་འདིས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་འདིར་རང་རེ་མིའི་རིགས་ལས་ཀྱང་བརྒལ་བའི་ཆེས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི
༄༅། །དཔེ་ཀློག་དང་དཔེ་ཆ།
[③] ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར•ཨེའུ་རྒྱེན•ཞོར(eugensue,1804-1805)ཧྥ་རན་སིའི་ སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་པོ།[④] སེལ་ཀོལ(Schlegel,1767-1845)འཇར་མན་གྱི་རྩོམ་པ་པོ།ཕྲིན་སྟེགས་འདི་ནི་ད་ལྟ་བོད་ཁུལ་གྱི་རྩོམ་ཡིག་འཕྲིན་སྟེགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པར་མ་ཟད།གསན་མཁན་མི་ཁྲི
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།