བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར5ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.163
ཡིན།
སྦྲུལ་རིང་སྐར་ཚོམ།
དེ་གསུམ་པོ་རེ་རེ་བཞིན་ནམ་མཁར་གཡུགས། རྗེས་སུ་འདི་གསུམ་པོ་བྱ་རོག་སྐར་ཚོམ་དང་ཕོར་ཆེན་སྐར་ཚོམ། སྦྲུལ་རིང་སྐར་ཚོམ་བཅས་སུ་འགྱུར།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 长蛇座 ལ་ཏིང་གི་སྐད། Hydra མཚོན་བྱེད་དངོས་པོ། མགོ་དགུ་ཅན་གྱི་སྦྲུལ། གཞུང་ཚད། 10 h འཕྲེད་ཚད། −20 ° རྒྱ་ཁྱོན། ཏུའུ་གྲུ་བཞི་མ1303 ལྟ་ཞིབ་ལེགས་ཤོས་ཀྱི་དུས། ཟླ4པ
༄༅།།ཨ་རིས་ཨུ་རུ་སུའི་མངོན་མེད་དྲ་བའི་ཁྲོམ་རར་བཀག་སྡོམ་བྱས།
རྒྱལ་ཁྲལ་ཅུས། རྒྱལ་ཁོངས་བདེ་འཇགས་བརྟག་དཔྱད་ཅུས་བཅས་ཀྱིས་མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་སྤེལ་བ་ཞིག་རེད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཨ་རིས་འཇར་མན་གྱི་ཉེན་རྟོག་ཕྱོགས་དང་ཡང་མཉམ་ལས་བྱས་ནས“Hydra”ཡི་འཇར་མན་གྱི་ཞབས་ཞུའི་ཡོ་བྱད་ཀྱི་སྒོ་བརྒྱབ། ཨ་རིའི་ནོར་སྲིད་པུའུ་ཀྲང་ཡེ་ལུན་གྱིས་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་བའི་ནང་། ནོར་སྲིད་པུའུ་ཡིས“Hydra”གཉེར
དབྱིན་ཇིའི་རྩོམ་པ་བོ་ཇོན་•མེའོ་ཐྲོན་གྱི་སྙན་དངགས་བདམས་བསྒྱུར།
ever brings victory home, though new rebellion ns raise their hydra heads, and the false north displays her brok'n league
སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་དང་འབྲེལ་བའི་དྲི་བ་སོ་ལྔའི་ལན།
རྣམ་ཤེས་སུ་འདོད་ན། ཚན་རིག་པས་མངལ་དང་རིགས་རྫས་ལ་སོགས་པ་དེ་དག་ལ་སྐྱོན་ཞིག་ཡོད་རྒྱུ་རེད་ཟེར་ནས་སྡོད་དགོས་པ་འདི་ཅི་རེད་དམ།དྲི་བ། ༡༥ རྒྱ་མཚོའི་ཉ་རིགས་འགའ་ཞིག་(Hydra)ཤིང་སྡོང་པོ་ལ་ཡལ་ག་སྐྱེ་བ་བཞིན། རང་གི་ལུས་ནས་རང་དང་འདྲ་བ་གཞན་ཞིག་རིམ་གྱིས་སྐྱེས་ཤིང་མཐར་སེམས་ཅན་གཉིས་ཆགས་ཀྱིན་ཡོད་པ་མཐོང་གསལ་ལ། སེམས་ཅན་ཕྱི་མ་དེའི་རྣམ་ཤེས
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།