ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར35ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.709
ཡིན།
རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་བོད་དབྱིན་ཚིག་མཛོད།_ཡོངས་འཛིན་ཡིག་ཚང་།
and
female buddhas, the 8 male and
female bodhisattvas, the 6 munis,
and the 4 male and female
gatekeepers...The five male and female herukas,
eight yoginis, eight tramen
goddesses, four female
gatekeepers, and...possessor of spiritual dakini
power in female form, female space
farers who embody emptiness.¶
UB
བོད་དབྱིན་ཚིག་མཛོད།_ཡོངས་འཛིན་ཡིག་ཚང་།
E‰N-WE-C…-m…-_"c-R-]G]-T_-NC],
m…-UÈ, female dog || That black female dog will soon be ten years old.
m...CI…N-`-ˇ‡`-T]Ã-LJ-NqEc-^…P,
LJ-U, female singer || The female singer strode confidently onto the
stage...‡P-R_-`c-@]Ã-ä‰c-?-`"c,
NRÈP-UÈ, female official || The female official in the next room is
responsible
པ་ཁུ།_ཡོངས་འཛིན་རིག་མཛོད།
Axel）དང་དགུང་ལོ57ལ་སླེབས་པའི་ལིན་ཏ·པ་ཁུ（Linda B.Buck）གཉིས་ལ་སྤྲད་པ་སྟེ། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་དྲི་མའི་བསྡུ་གཟུགས་དང་སྣོམ་ཚོར་མ་ལག་གི་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་སྟངས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཁྲོད་ཕུལ་བའི་ལེགས་སྐྱེས་ལ་གཟེངས་བསྟོད་ རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 琳达·巴克 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། Linda B. Buck མཚན་ཧྲིལ་པོ། ལིན་ཏ·པ་ཁུ། རྒྱལ་ཁབ། ཨ་རི། འཁྲུངས་ཡུལ། ཞི་ཡཱ་ཐུའུ།
ཡུ་མོ།_ཡོངས་འཛིན་རིག་མཛོད།
ལོ་ཙཱ། རྒྱ་ཡིག 无角牝畜；牝鹿 དབྱིན་ཡིག hornless female animals; female deer རྒྱས་འགྲེལ། 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཤ་བ་མོའི་མིང་། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། རྭ་ཅོ་མེད་པའམ་ཤ་བ་མོ་ལྟ་བུ། 无角者，如牝鹿。【增】①无角牝畜。②进西藏一地名。﹝达﹞ 3.དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། རྭ་ཅོ་མེད་པའི་ཕྱུགས་རིགས་མོ་དང་། ཤྭ་བ་མོ།
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།