who knows where
Those who study and ponder the Victor’s teachings
Braving hardships of heat, cold, and...thirst.
If one has no preference for any of the Victor’s scriptures,
What is the use of lamas, monks,...the sake of food.
They read the scriptures of the Victor for the sake of oﬀ erings.
If we consider it calmly
bhagavati] , victorious,
Blessed One, "Transcendent-Victor,
"illuminated conqueror, illuminated
Supramundane Victor; the Lord;
conqueror;...[Bhagavan, bhagavati] ,
illuminated subduer, Bhagavan,