བརྡ་རྙིང་།བཙན་རྫོང་ཆུང་བའམ་མཁར་ཆུང་བ་ལ་གོ་བར་བཤད། རྒྱ་ཡིག 1.小碉堡。2.小城寨。 དབྱིན་ཡིག 1.small blockhouse 2.small town village 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[རྙིང][1]བཙན་རྫོང་ཆུང་བ། [2]མཁར་ཆུང་བ
སྡེ་ཤོག་གམ་སྡེ་ཚོ། འབྲོག་སྡེ། རྒྱ་ཡིག 部落,游牧部落 དབྱིན་ཡིག colony town 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། གྲོང་སྡེ་དང་དོན་འདྲ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། སྡེ་ཤོག་གམ་སྡེ་ཚོ། འབྲོག་སྡེ། 部落,游牧部落。
སྐོར་ཐོན་ལས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་6དང་དམངས་འཚོའི་རྣམ་གྲངས་2ཡོད་པ་རེད། གཞན་ཡང་ཁུལ་དེར་ཁྱོན་མ་དངུལ་སྒོར་དུང་ཕྱུར་23.9བཏང་བའི“སྲོང་བཙན་ལྷ་ས”དང་“ཉི་མ་town”“བོད་ལྗོངས་དཔེ་སྐྲུན་རིག་གནས་ཐོན་ལས་གླིང”སོགས་མཐུད་བསྐྲུན་རྣམ་གྲངས་6བསྟུད་མར་ལས་འགོ་བསྐྱར་དུ་ཚུགས་ཡོད། གླིང་ཁུལ་དང་དངོས་སུ་མ་འཇོག་གི་གྲོས་མཐུན
སྐོར་ཐོན་ལས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་6དང་དམངས་འཚོའི་རྣམ་གྲངས་2ཡོད་པ་རེད། གཞན་ཡང་ཁུལ་དེར་ཁྱོན་མ་དངུལ་སྒོར་དུང་ཕྱུར་23.9བཏང་བའི“སྲོང་བཙན་ལྷ་ས”དང་“ཉི་མ་town”“བོད་ལྗོངས་དཔེ་སྐྲུན་རིག་གནས་ཐོན་ལས་གླིང”སོགས་མཐུད་བསྐྲུན་རྣམ་གྲངས་6བསྟུད་མར་ལས་འགོ་བསྐྱར་དུ་ཚུགས་ཡོད། གླིང་ཁུལ་དང་དངོས་སུ་མ་འཇོག་གི་གྲོས་མཐུན
སྐོར་ཐོན་ལས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་6དང་དམངས་འཚོའི་རྣམ་གྲངས་2ཡོད་པ་རེད།གཞན་ཡང་ཁུལ་དེར་ཁྱོན་མ་དངུལ་སྒོར་དུང་ཕྱུར་23.9བཏང་བའི“སྲོང་བཙན་ལྷ་ས”དང་“ཉི་མ་town”“བོད་ལྗོངས་དཔེ་སྐྲུན་རིག་གནས་ཐོན་ལས་གླིང”སོགས་མཐུད་བསྐྲུན་རྣམ་གྲངས་6བསྟུད་མར་ལས་འགོ་བསྐྱར་དུ་ཚུགས་ཡོད། གླིང་ཁུལ་དང་དངོས་སུ་མ་འཇོག་གི་གྲོས་མཐུན
གྱི་གྲངས་ཀ་ཡང་འཕེལ་བཞིན་ཡོད། ནེའུ་ཡོག་ཏུ་འགྲོ་མཁན་ཞིག་ཡིན་ཚེ། རླངས་འཁོར་འདིའི་མཐའ་མའི་འབབ་ཚིགས་དེ་ནེའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་རྒྱ་ནག་གྲོང་རྡལ་(china town)ཟེར་བ་དེ་ཡིན། སྔོན་ཆད་འདི་ལ་(little italy)"ཨེས་ཁྲ་ལིས་ཆུང་ངུ་"ཟེར
religion, history and identity of a sino - tibetan boarderland town himalaya. so canth. cam, 33 -59[13]goodson,o.f.2013.developing
religion, history and identity of a sino - tibetan boarderland town himalaya. so canth. cam, 33 -59[13]goodson,o.f.2013.developing
རླངས་འཁོར་བཏང་སྟེ་ཆུ་ལོག་བྱུང་སའི་གྲོང་རྡལ་ལ་རོགས་བྱེད་པ། driving for hours to bail out a flooded town. ངས་ད་དུང་དམག་ཆས་གྱོན་པའི་དམག་མི་ཕོ་མོ་ཚོ་དང་ཁོ་ཚོའི་ཁྱིམ་ཚང་ལས་རིག་བྱུང་སྟེ། and i’ve seen it in our men and