རི་དྭགས་རྔོན་པའི་མི། རྒྱ་ཡིག 猎人 དབྱིན་ཡིག hunter 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། རི་དྭགས་རྔོན་པའི་མི། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། རི་དྭགས་རྔོན་པའམ་ཁྱི་ར་བ། 猎户,猎人。 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། i.[ཐ་དད་པ]བརྔོན་པ། བརྔོན་པ། རྔོན། ། རི་དྭགས་གསོད་པ། 猎兽:རི་ལ་རི་དྭགས་རྔོན་པ
1.རི་དྭགས་རྔོན་མཁན།2.ལྷམ་གདོང་ལ་སྐུད་པ་སོགས་ཀྱིས་རི་མོ་བཟོ་མཁན། རྒྱ་ཡིག 1.猎人 2.绣花人 དབྱིན་ཡིག 1.hunter 2.embroiderer 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[1]རྔོན་པ། 饲鹰、鹞以行猎者。[2]ལྷམ་གྱི་ཕར་ཕྱིན་རྒྱག་མཁན
པའི་གསེར་གྱི་རྗེ་སིའི་བྱ་དགའ་བརྩོན་ལེན་བྱེད་པར་ཞུགས་པའི་གློག་བརྙན་གྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པ་རེད། maciej pieprzycaཡིས་《i am a KILLER》ཞེས་པའི་གློག་བརྙན་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཧྲང་ཧའེ་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་ཆེན་སྐབས་20པའི་ཐོག་ནས"འཁྲབ་ཁྲིད་པ་ཡག་ཤོས་ཀྱི་བྱ་དགའ
བསྐྱངས་པ་ཞིག་མིན་པར། དོན་རྐྱེན་གང་དེ་ཟློས་གར་ཅན་དུ་མཚོན་ཅི་ཐུབ་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། གསར་འགྱུར་རིང་ལུགས་གསར་མའི་ཚབ་མཚོན་མི་སྣ་ནི་ཧུན་ཐེར་སྟོ་ཁུ་ཐོན་ཐོམ་ཕུ་སོན(Hunter stockton thompson)དང་ཐྲུ་མན་ཁཱ་ཕོ་ཐོ(truman garcia capote) ནོར་མན་མི་ལེར(norman
ན་འདོད་པའི་གློག་བརྙན་གཞན་ཞིག་ནི་ <<越战猎人>>(deer Hunter)༼ ཤྭ་བ་རྔོན་མཁན ༽ཞེས་པ་དེ་ཡིན། ངས་བསམ་ན་རོ་པོ་ཐྲི ་ ཏེ་ནེ་རོ་ནི་བརྙན་འདིའི་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཡིན་ངེས། ཁྱོད་ཚོའི་ནང་གི་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་བརྙན་འདིར་བལྟས་ཟིན་པར་ང་ལ
ཟུག་གཟེར་རམ་ངར་སྐྱེད་པ་དང་དེ་ལ་སྣང་བ་འཁོར་བ་འབའ་ཞིག་ལ་བརྟེན་པ་ཡིན། ངས་ཁྱོད་ཚོ་དང་མཉམ་རོལ་བྱེད་འདོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་གཞན་ཞིག་ནི«ཤ་བ་རྔོན་མཁན»(deer Hunter)རེད། དེའི་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་robert deniro རེད་བསམ་བྱུང་། ཁྱོད་ཚོ་མི་འགའ་ཤས་ནས་གློག་བརྙན་འདིར་བལྟས་མྱོང་བར་ཁོ་བོར་ཡིད་ཆེས་ཡོད། དོན་དངོས་སུ
ཟུག་གཟེར་རམ་ངར་སྐྱེད་པ་དང་དེ་ལ་སྣང་བ་འཁོར་བ་འབའ་ཞིག་ལ་བརྟེན་པ་ཡིན། ངས་ཁྱོད་ཚོ་དང་མཉམ་རོལ་བྱེད་འདོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་གཞན་ཞིག་ནི་«ཤ་བ་རྔོན་མཁན»(deer Hunter)རེད། དེའི་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་robert deniro རེད་བསམ་བྱུང་། ཁྱོད་ཚོ་མི་འགའ་ཤས་ནས་གློག་བརྙན་འདིར་བལྟས་མྱོང་བར་ཁོ་བོར་ཡིད་ཆེས་ཡོད། དོན་དངོས་སུ
300ལྷག་ཉར་ཚགས་བྱས། རྗེས་སུ་ཁོང་གི་བསྡུས་བའི་རྒྱ་དཔེ་འདི་དག་དབྱིན་ཇི་དང་ཧྥ་རན་སི་རྒྱ་གར་བཅས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཡོད། 1881ལོར་ཧང་ཐེར(w.w.hunter)གྱིས་བསྒྲིགས་པའི《ཧོ་ཏིག་ཞུང་གིས་ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་བྲིས་མའི་ཆ་ཚང་གི་དཀར་ཆག》པར་དུ་བསྐྲུན། ཁོང་གིས་ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་རྒྱ་དཔེ་ནང་གི་སྐོར་ཞིག་བོད་ནས་རྙེད་པ