ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར13ཡོད།  བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.136 ཡིན།

མཱ་ཞི་དབྱིན་པ་ཀ་ཨོ་པའོ།

། ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ10ཡི་མཚམས་སུ་ཡོད།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 马西音巴尕敖包 ལ་ཏིང་གི་མིང་། ma zhi dbyin pa ks ao pvo སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས། མཚོ་ནུབ་ཁུལ་གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་ཕྱུགས་སྐྱིལ་ཡུལ་ཚོ། གནས་ཡུལ། གཏེར་ལེན་ཁ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། སྐད་རིགས། སོག་སྐད

འདམ།

གཞན་ལ་བཅོལ་བཞག་བྱས་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 烂泥,沼泽 དབྱིན་ཡིག 1.swamp, marsh 2.a pastoral nomad area northwest of lhasa 3.clay 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①ཆུ་དང་ས་སོགས་འདྲེས་པའི་འདག་པའི་མིང་། ས་འདམ། བྱེ་འདམ། འདམ་བག ན་འདམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ②གདམ

སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལའི་《ཚད་ཆེན་དཀའ་འགྲེལ་》ལས་གཞན་སེལ་གྱི་སྐོར་ལ་དཔྱད་པ།

hetumukha)དང་། 《གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་སྒོའི་བསྟན་བཅོས》(hetvābhāsamukha) 《རིགས་པ་བརྟག་པ》(nyāyaparīksā) 《བྱེ་བྲག་པ་བརྟག་པ》(vaişesikaparīksā)《གྲངས་ཆེན་བརྟག་པ》 (sāmkhyaparīksā)

༄༅།། སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལའི་《ཚད་ཆེན་དཀའ་འགྲེལ་》ལས་གཞན་སེལ་གྱི་སྐོར་ལ་དཔྱད་པ།

hetumukha)དང་། 《གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་སྒོའི་བསྟན་བཅོས》(hetvābhāsamukha) 《རིགས་པ་བརྟག་པ》(nyāyaparīksā) 《བྱེ་བྲག་པ་བརྟག་པ》(vaişesikaparīksā)《གྲངས་ཆེན་བརྟག་པ》 (sāmkhyaparīksā)

༄༅།། སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལའི་《ཚད་ཆེན་དཀའ་འགྲེལ་》ལས་གཞན་སེལ་གྱི་སྐོར་ལ་དཔྱད་པ།

hetumukha)དང་། 《གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་སྒོའི་བསྟན་བཅོས》(hetvābhāsamukha) 《རིགས་པ་བརྟག་པ》(nyāyaparīksā) 《བྱེ་བྲག་པ་བརྟག་པ》(vaişesikaparīksā)《གྲངས་ཆེན་བརྟག་པ》 (sāmkhyaparīksā)

འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།

མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།