

བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།








ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར2ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.101
ཡིན།
རྐྱེན་ས།
བརྡ་རྙིང་།ས་གཞིས།རྒྱ་ཡིག庄园 དབྱིན་ཡིགManor 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།[རྙིང]ས་གཞིས།
གཞིས་ཀ
ཁྱིམ་གཞི།རྒྱ་ཡིག 谿卡,庄园 དབྱིན་ཡིག estate, manor 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ཁྱིམ་གཞི། 2.བརྡ་དག་མིང་ཚིག་གསལ་བ་ལས། སྐུ་གཞིས་ཕ་གཞིས་ལྟ་བུ། 产业。【增】①本乡,本土。②农人住宅,农民的住所及其附近的田地,庄园。﹝达﹞庄屯。 ﹝四
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།