བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར38ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.176
ཡིན།
བཀའ་ཐང་།
ལོ་རྒྱུས་སམ་བཀའ་ཆེམས་ཀྱི་ཤོག་དྲིལ།རྒྱ་ཡིག传记 དབྱིན་ཡིགbiography 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།ལོ་རྒྱུས་སམ། ཁ་ཆེམས། 传记，箴言，遗教。依历史或遗教的形式所留教言：པད་མ་བཀའ་ཐང། 《莲花遗教》
རྣམ་ཐར།
གདུལ་བྱའི་རྒྱུད་ལ་ཐར་བའི་ས་བོན་བསྐྲུན་ནུས་པའི་སྐྱེས་བུ་དམ་པའི་མཛད་སྤྱོད་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པའི་བརྩམས་ཆོས་ཀྱི་རིགས།རྒྱ་ཡིག 传记，解脱 དབྱིན་ཡིག 1.biography 2.song or aria from tibetan operas 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། མི་ཞིག་གི་ཚེ་གང་གི་བྱ་བཞག་གཙོ་བོ་རྣམས
མི་ལ་རས་པའི་རྣམ་ཐར་གྱི་རྩོམ་རིག་རིན་ཐང་ཐད་ཀྱི་དགེ་སྐྱོན་རགས་ཙམ་གླེང་བ།
概论》［m］.北京大学出版社。2003.8.1 p43[2]lra b.nadel：《rejoinder”,BIOgraphy,9》［m］.fall1986 p360[3] 唐岫敏：《英国传纪发展史》 ［m］.上海外语出版社 。2012.3
༄༅།། ཡིག་སྒྱུར་བྱེད་སྐབས་རིག་གནས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་ཚུལ་སྐོར།
ཟུང་སྦྲེལ་བྱེད་དཀའ་བ་ཞིག་ཡིན། དེ་བས་ལ་ལ་སྒྲ་སྒྱུར་དང་ལ་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་པ་ལྟར་བསྒྱུར་ན་འགྲིག་སྙམ། ཆོས་ལུགས་གཞན་དག་གི་ཐ་སྙད་ཀྱང་དེ་དང་འདྲའོ། དཔེར་ན། དབྱིན་ཇིའི་སྐད་དུ་dramaཞེས་པ་ཆོས་ཀྱི་དོན་ཡིན་ལ་དེ་ནི་ལེགས་སྦྱར་སྐད་ཀྱི་དྷརྨ་ཞེས་པ་ལས་སྒྲ་སྒྱུར་བྱས་པ་ཡིན། དབྱིན་ཇིའི་སྐད་དུ་dramaཞེས་བརྗོད་ཚེ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཆོས་གཞུང
ཡིག་སྒྱུར་བྱེད་སྐབས་རིག་གནས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་ཚུལ་སྐོར།
ཟུང་སྦྲེལ་བྱེད་དཀའ་བ་ཞིག་ཡིན། དེ་བས་ལ་ལ་སྒྲ་སྒྱུར་དང་ལ་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་པ་ལྟར་བསྒྱུར་ན་འགྲིག་སྙམ། ཆོས་ལུགས་གཞན་དག་གི་ཐ་སྙད་ཀྱང་དེ་དང་འདྲའོ། དཔེར་ན། དབྱིན་ཇིའི་སྐད་དུ་dramaཞེས་པ་ཆོས་ཀྱི་དོན་ཡིན་ལ་དེ་ནི་ལེགས་སྦྱར་སྐད་ཀྱི་དྷརྨ་ཞེས་པ་ལས་སྒྲ་སྒྱུར་བྱས་པ་ཡིན། དབྱིན་ཇིའི་སྐད་དུ་dramaཞེས་བརྗོད་ཚེ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཆོས་གཞུང
རྩོམ་པ་པོ་དུར་སྲིར་རྗེས་དྲན་ཞུ་བའི་སྙན་ངག་ཕྱོགས་བསྒྲིགས།
feeling is sorrowful.there is no moonlight whatever,no romance no drama,because, we are regretful by your loss. 2024.6.22 དབྱར་ཁ་དེར། འཇིགས་མེད་སྤྲོས་བྲལ
བོད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་རྩོམ་རིག་གི་ཕན་ནུས་དང་གལ་ཆེའི་རང་བཞིན་སྐོར་གྱི་གླེང་བརྗོད།
གསུང་འབུམ་དང་རྣམ་ཐར་རྩོམ་རིག་མང་པོ་དེ་འདྲ་མཐོང་བ་དཀོན་ཞེས་པའི་གཏམ་དེ་ཡང་བདེན་པར་སྣང་། བསྡོམས་རྩིས་བྱས་པར་གཞིགས་ན། ཁིར་ཋི་སི་ཞེ་ཧྥུར་ཡིས། (tibetan Biography: growth and criticism 西藏传记: 增长与批评)“བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མཚན་བྱང་ལ་རྣམ་ཐར་ཞེས་བཏགས་པ་ཕལ་ཆེར་850
རྒྱལ་རོང་མཚམས་གནས་དགོན་དུ་འཕགས་བོད་མཁས་པའི་གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ཀྱི་ཞལ་འབྱེད་འགྲེམ་སྤེལ་མཛད་སྒོ་བསྡུས།
artificiality, medicine, interior, prosody, astrology, rhetoric, drama, literature, translation theory and so on. the collation and
ལོ་སྟོང་ལྔའི་རིང་གི་འཛམ་གླིང་རྩོམ་རིག
ཆེས་མཐའ་མཇུག་གི་རྩོམ་པ་པོ། མི་ཚུལ་རིང་ལུགས་ཀྱི་སྔོན་བསྐྱོད་པ། དབྱི་ཐ་ལིའི་མི་ཏན་ཐིས（dante）《ལྷའི་ཆོས་དབྱངས》（the divine Comedy）བརྩམས།༡༣༤༡ལོ། “མི་ཚུལ་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཡབ་ཆེན”དུ་འབོད་པའི་དབྱི་ཐ་ལིའི་མཁས་པ་ཕེ་ཐད་ར་ཁུ（francisco petrach）ལ་དབུ་རྒྱན་ཅན
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱས་སྟེང་གི་བེ་རི་དང་བེ་རི་རྒྱལ་པོའི་སྐོར་ལ་དཔྱད་པ།
ཕྱི་གླིང་གི་མཁས་པ་ཕེ་ཐར་ཧྲི་ཝེ་རྒར་(peter schwieger)ནས་བྲིས་པའི《བེ་རི་རྒྱལ་པོའི་རྣམ་ཐར་ལ་དཔྱད་པ》(towards a Biography of don-yod rdo-rje, king of bi-ri)ཞེས་པའི་ནང་ཅུང་རྒྱས་པར་བཀོད་ཡོད་པས། འདིར་ཁོ་བོས་ཀྱང་བསྐྱར་བཟློས་ཀྱི
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།