ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར210ཡོད།  བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.102 ཡིན།

ཀྲད་འཁོར།

མཐེབ་ཀོར།རྒྱ་ཡིག搬指。拉弓用的指环。 དབྱིན་ཡིག a thick ring worn by men on the thumb 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། མཐེབ་ཀོར། དཔེར་ན་མཐེ་བོང་ལ་བ་སོའི་ཀྲད་ཀོར་ཞིག་གྱོན་འདུག拇指上戴一个象牙搬指

སྐྱེས་རྒྱལ་དམན།

ཕོ་ལ་སྐྱེས་རྒྱལ་དང་མོ་ལ་སྐྱེས་དམན་ཟེར་བའི་ཚིག་སྡུད།རྒྱ་ཡིག 男女。 དབྱིན་ཡིག men and women 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།མི་ཕོ་ལ་སྐྱེས་རྒྱལ་དང་མོ་ལ་སྐྱེས་དམན་ཟེར་བའི་ཚིག་སྡུད། 男女异名“优生”和“劣生”的合称。

CH.1.1དུག་སྡོང་གིས་རིམས་ནད་ཐེངས་གཉིས་པ་སློང་སྲིད་དམ།

1ཅན་དེ་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ། དེའི་ནད་ཤེད་སྔར་བས་ཆེའམ། ཐེངས་གཉིས་པའི་འགོས་ནད་སློང་སྲིད་དམ། ང་ཚོས་མཉམ་དུ་རྒྱུས་ལོན་གནང་རོགས། ཨའོ་མི་ཁེ་རོང་གི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་CH.1.1ཅན་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ། CH.1.1ཅན་ནི་ཨའོ་མི་ཁི་རོང་གི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་ba.2.75ཡི་རབས་དྲུག་པའི་ཡན་ལག་ཅིག་རེད། ཞིབ་འཇུག

CH.1.1ཅན་གྱིས་ཐེངས་གཉིས་པའི་འགོས་ནད་སློང་སྲིད་དམ།

CH.1.1ཅན་གྱི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་གི་རིམས་འགོག་ནུས་པ་དང་ཁྱབ་མཆེད་དགེ་མཚན་སྔར་བས་ཇེ་ཆེར་སོང་ནས་ཐོལ་བརྒལ་གྱིས་ནད་བགོ་བ་དང་ཡང་བསྐྱར་ནད་བགོ་བའི་ཉེན་ཁ་ཇེ་ཆེར་སོང་ཡོད་ནའང་། རང་རྒྱལ་གྱི་མི་ཚོགས་མང་ཆེ་བའི་ལུས་སྟེང་དུ་ཆུ་ཚད་མཐོན་པོའི་འགོག་གཟུགས་ཡོད་ཅིང་། CH.1.1ལ་སྣོལ་མར་རང་བཞིན་གྱི་སྲུང་སྐྱོབ་ནུས་པ

རང་རྒྱལ་གྱིས་CH.1.1ཅན་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་ཅི་ལྟར་ཡིན།

ཐེན་ཅིན་གྲོང་ཁྱེར་ནས་ཐེངས་དང་པོར་བསྐྱལ་བའི་ཐེ་ལན་གྱི་ནང་འདྲེན་རང་བཞིན་གྱི་ནད་དཔེ(སྤྱི་ལོ་2022ལོའི་ཟླ་11ཚེས་10ཉིན་གྱི་མ་དཔེ་ལེན་པའི་)ཁྲོད་ནས་CH.1.1ཡི་འཕེལ་འགྱུར་ཡན་ལག་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་ཐུབ་སོང་། སྤྱི་ལོ་2023ལོའི་ཟླ་1ཚེས་30ཉིན་བར་བསྡོམས་པས་CH.1.1དང་དེའི་ཡན་ལག་གི་ནང་འདྲེན

ཨའོ་མི་ཁེ་རོང་གི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་CH.1.1ཅན་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ།

CH.1.1ཅན་ནི་ཨའོ་མི་ཁི་རོང་གི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་ba.2.75ཡི་རབས་དྲུག་པའི་ཡན་ལག་ཅིག་རེད། ཞིབ་འཇུག་གསར་ཤོས་ལས་མངོན་པ་ལྟར་ན། ཐོལ་འགྱུར་མང་པོའི་གནས་གསར་པ་ཇེ་མང་དུ་གྱུར་ནས་CH.1.1ཡི་རིམས་ཐར་རིམས་འགོག་ནུས་པ་ཇེ་ཆེར་གྱུར་ཅིང་། དུས་མཚུངས་སུ་གསར་དུ་འཕར་བའི་ཐོལ་འགྱུར་གནས་(l452r

༄༅། །དེབ་གསར། «ཏུན་ཧོང་ཡིག་རྙིང་ཁྲོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག»

སྐད་ཡིག་སློབ་པ་ལ་ཤེས་རབ་བླ་ལྷག་ཏུ་ཆེ་བར་གྲགས། དེབ་འདིར་བསྡུས་པ་ནི་སྀ་ཏེན་གྱིས་ཁྱེར་ཞིང་རྒྱ་གར་དོན་གཅོད་ཁང་གི་དཔེ་མཛོད་དུ་ཉར་བའི་བོད་ཡིག་ཤོག་དྲིལ་ཨང་རྟགསCh. 82, ivདང་། Ch.75, iv,fr.1དང་། Ch. 73, xv,4དང་། Ch. 85,1x,4དང་། Ch.fr

CH.1.1ཅན་གྱི་དུག་ཤེད་དམ་ནད་སློང་རང་བཞིན་སྔར་བས་ཆེ་སྲིད་དམ།

མིག་སྔར། CH.1.1ཅན་གྱི་གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་གི་ནད་སློང་རང་བཞིན་ཇེ་དྲག་ཏུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་མཐོང་མེད་པས་ད་དུང་སྔར་བཞིན་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས། སྤྱིར་བཏང་དུ་དུག་རྐང་གསར་བ་ཕྱིར་བུད་རྗེས་ནད་བགོས་བའི་ནད་པའི་གཞི་ཁྱོན་ཚད་ངེས་ཅན་ཞིག་ལ་སླེབས་དགོས་པ་མ་ཟད་དུས་ཡུན་ངེས་ཅན་ཞིག་ལ་རྒྱུན་མཐུད་བྱས་ན་ད་གཟོད་དུག་སྡོང་གསར་པའི་ནད

CH.1.1ལ་ཇི་ལྟར་ཁ་གཏད་གཅོག་དགོས།

མི་སྒེར་གྱི་འགོག་སྲུང་དང་འཕྲོད་བསྟེན་དང་གཙང་སྤྲ་ལེགས་པོ་བྱེད་པའི་གོམས་སྲོལ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱ་དགོས་པ་དང་། བདེན་དཔང་དང་ར་སྤྲོད་མ་བྱས་པའི་དྲ་རྒྱའི་སྟེང་ཁྱབ་པའི་གནས་ཚུལ་ལ་ཡིད་ཆེས་མི་བྱ་རྒྱུ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་དགོས།

ནང་བསྟན་རྒྱུན་བཀོལ་ཐ་སྙད་བརྒྱ་བ།

དགྲ་བཅོམ་པ། 菩萨púsà བྱང་སེམས། 众生zhòngshēng སེམས་ཅན། 合掌hézhǎng ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། 磕头kētóu ཕྱག་འཚལ། 成佛chéngfó རྫོགས་སངས་རྒྱས། 慈悲cíbēi སྙིང་རྗེ། 闻思修wénsīxiū ཐོས་བསམ་སྒོམ། 加持jiāchí བྱིན་རླབས། 跏趺坐ji

འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།

མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།