

བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།








ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར4,284ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.182
ཡིན།
ཡ་མཐའ།
མཐོ་བའི་མཐར་ཐུག་པའི་གནས།རྒྱ་ཡིག 上限 དབྱིན་ཡིག at the utmost, at the highest 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། མཐོ་བའི་མཐར་ཐུག་པའི་གནས་ཏེ། དེ་རིང་ཉི་མའི་ཡ་མཐའ་ནས་མ་མཐའི་བར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། ཐོག་མའི་མཐའ། མ་མཐའི་ཟློག་ཕྱོགས། 上限
མཐར།
༡ རྗེས་ཀྱི་དོན། ༢ མཐའ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ།རྒྱ་ཡིག 边上,末尾,最后 དབྱིན་ཡིག in the end, at the end, at last 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①མཐའ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ། མཐའ་མཇུག་གི་དོན་ཏེ། བཟང་བའི་མཐའ་ཐུག མཁས་པའི་མཐར་ཐུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།般若波罗蜜多心经梵藏汉英对照
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་ཟབ་མོ་སྤྱོད་པ་ཉིད་ལ་རྣམ་པར་བལྟ་ཞིང་།【རྒྱ།】复于尔时,观自在菩萨摩诃萨,行深般若波罗蜜多时。【དབྱིན།】and at the same time the great bodhisattva Āryāvalokitesvara, performing
སི་ཏེས་ཧྥུ་ཇོབ་སི།
གཞུག་ན་འདུག་སྙམ།ངས་ལས་གནས་གསར་བའི་སྟེང་ནས་ཀུ་ཤུའི་འཕྲིན་ལས་རྣམ་པར་རྒྱས་པར་རེ་སྒུག་དང་བྱས་རྗེས་འཇོག་རྒྱུ་ཡིན། i have made some of the best friends of my life at apple, and i thank you allfor the many
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་ཟབ་མོ་སྤྱོད་པ་ཉིད་ལ་རྣམ་པར་བལྟ་ཞིང་།【རྒྱ།】复于尔时,观自在菩萨摩诃萨,行深般若波罗蜜多时。【དབྱིན།】and at the same time the great bodhisattva Āryāvalokitesvara, performing
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་ཟབ་མོ་སྤྱོད་པ་ཉིད་ལ་རྣམ་པར་བལྟ་ཞིང་།【རྒྱ།】复于尔时,观自在菩萨摩诃萨,行深般若波罗蜜多时。【དབྱིན།】and at the same time the great bodhisattva Āryāvalokitesvara, performing
ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གྱི་སྐུ་ལྕམ་མེ་ཞེལ(Michel)གྱིས་མི་སེམས་སྒུལ་བའི་གཏམ་བཤད་ཀྱི་བོད་ཨིན་ཤན་སྦྱར་མ།
སྲིད་འཛིན་སྒྲོག་རྩེའི་སྟེང་གི་རྩོད་གཞི་ནི་ཆེས་དཀའ་མོ་ཞིག་ཡིན་པའང་མཐོང་། and i’ve seen how the issues that come across a president’s desk are always the hard ones རྩོད་གཞི་དེ་དག་ལ་གཞི་གྲངས
དངོས་བཤུས་གློག་བརྙན་《ཚྭ་པ།》(The Saltman of Tibet)གླེང་བ།
དང་པོ། རིག་གནས་རྒྱབ་ལྗོངས།སྔོན་གྱི་དུས་སུ། ཚྭ་འབྲུ་བརྗེ་ཚོང་གིས་བྱང་ཐང་འབྲོག་པའི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་གལ་ཆེའི་གནས་བབས་བཟུང་ཡོད་ལ། ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བ་ནི་བྱང་ཐང་འབྲོག་པར་མཚོན་ན་སྐྱེས་པ་རྣམས་ན་ཆུང་ནས་དར་མར་འགྱུར་བའི་མཚོན་རྟགས་དང་ཆོ་ག་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བ་རེད། འབྲོང་པ་རྣམས་ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བར་ཕལ་ཆེར་ཟླ་ལམ་གཉིས་གསུམ་ཙམ་བརྒྱུད
ལོའུ་སེ·གྷྀ་ལུ་ཀྀ (Louise Glück )ཡི་སྙན་ངག་ཚན་པ་གཉིས།
ཤེས་སྡོང་བར་ནས་ཕྱིར་ཐོན་བྱུངall hallowseven now this landscape is assembling.The hills darken. The oxensleep in their blue yoke,the fields having
ཅིའི་ཕྱིར་གཞན་སྐད་སྦྱོང་དགོས་སམ།
language is the road map of a culture. it tells you where its people come from and where they are going. སྐད་རིགས་ནི་རིག་གནས་ཀྱི་ས་ཁྲ་ཡིན་ཞིང་། དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཁྱེད་ལ་མི་རྣམས་གང་ནས་འོངས
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།