བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར6,438ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.145
ཡིན།
Delphic of Gamma Sigma Tau_ཡོངས་འཛིན་བརྙན་རིས།
དངོས་བཤུས་གློག་བརྙན་《ཚྭ་པ།》（the saltman of tibet）གླེང་བ
དངོས་བཤུས་གློག་བརྙན་《ཚྭ་པ།》（the saltman of tibet）གླེང་བ
《ཤེས་ལྡན་མི་སྟེ་མིའི་རིགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་མདོར་བསྡུས》དང་འབྲེལ་ཡོད་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས།
ཐ་སྐར་གསུམ་པ།
kཅན་གྱི་སྐར་མ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ཉི་མ་དང་བསྡུར་ན་ཅུང་ཆེ་ཞིང་ཅུང་འཁྱགས། ཐ་སྐར་སྐར་གསུམ་གཡང་དཀར་སྐར་ཚོམ་ལ་གཏོགས（གཡང་དཀརalpha，beta，gamma） དེའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཆེས་གསལ་བའི་ཐ་སྐར་གསུམ་པ（གཡང་དཀརalpha）ནི་རིམ་པ་གཉིས་ཅན་གྱི་སྐར་མ་ཡིན་ལ། མཚོ་སྐྱོད་སྐར་དགུའི་ཁྲོད་ཀྱི་གཅིག་ཡིན། hamal
ཡོམ་འགོག་སྲ་བརྟན་བཟོ་སྐྲུན།
ཡོམ་འགོག་སྲ་བརྟན་བཟོ་སྐྲུན(seismic retrofit of building,seismic strengthening of building)ཞེས་པ་ནི་སྤྱི་ལོ2014ལོར་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་བཟོ་སྐྲུན་རིག་པའི་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡིན།ད་ཡོད་ཀྱི་བཟོ་སྐྲུན་དེ་གཏན
ཧོན་ལོག་པའི་ནད་ནི་དོན་སྣོད་ཚིལ་མང་བར་འབྲེལ་བ་ཡོད་སྲིད།
གྱི་བོངས་ཚད་ཀྱང་འཇལ་བ་རེད། ཞིབ་འཇུག་ལས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར་ན། petཚད་ལེན་ཁྲོད་ཀྱི་རྗེས་སྟོན་རྫས་དེ་ནད་པའི་ཀླད་པ་རུ་བསགས་པའི་སིང་ཕྱེ་འདྲ་བའི་ཁྲ་ཐིག་དངtauའཁྱུད་དངོས་གཉིས་ལ་འདྲེས་སྦྱོར་བྱས་ཆོག་ཅིང་། དཔྱད་འབྲས་ལྟར་ན་དོན་སྣོད་ཚིལ་ཅུང་མང་བ་དེ་ཧོན་ལོག་པའི་ནད་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་རང་བཞིན་གྱི་ནད་ལུགས་སྤྲི་དཀར་གཉིས་ཏེ
དངོས་བཤུས་གློག་བརྙན་《ཚྭ་པ།》（The Saltman of Tibet）གླེང་བ།
དང་པོ། རིག་གནས་རྒྱབ་ལྗོངས།སྔོན་གྱི་དུས་སུ། ཚྭ་འབྲུ་བརྗེ་ཚོང་གིས་བྱང་ཐང་འབྲོག་པའི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་གལ་ཆེའི་གནས་བབས་བཟུང་ཡོད་ལ། ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བ་ནི་བྱང་ཐང་འབྲོག་པར་མཚོན་ན་སྐྱེས་པ་རྣམས་ན་ཆུང་ནས་དར་མར་འགྱུར་བའི་མཚོན་རྟགས་དང་ཆོ་ག་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བ་རེད། འབྲོང་པ་རྣམས་ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བར་ཕལ་ཆེར་ཟླ་ལམ་གཉིས་གསུམ་ཙམ་བརྒྱུད
ཚེ་རིང་ཐར།
གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཨོ་ཁི་སི་ཧྥོར་དི་ནས་འཚོགས་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་ཐེངས་བཅུ་བའི་སྟེང་གི་དཔྱད་རྩོམ། 6. 《a survey of bonpo monasteries and temples in tibet and the himalayas》《བོད
གཉིད་མི་འདང་བས་ནད་འདི་ཕོག་པའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྲིད།
པ་ལྟར་ན། ཚོད་ལྟ་མྱོང་མཁན་ཞག་གཅིག་ལ་མ་ཉལ་ཚེ། (གློག་འོད་འོག་ཏུ་མལ་ཁྲིའི་སྟེང་དུ་བསྡད་ནས་རོལ་རྩེད་རྩེ་བ་དང་གློག་བརྙན་ལ་ལྟ་བའམ་ཡང་ན་ཁ་བརྡ་བྱེད་པ)ཁྲག་ནང་གི་Tauསྤྲི་དཀར་གྱི་ཆ་སྙོམས་ཆུ་ཚད་17%ཇེ་མཐོར་སོང་ཡོད་ལ། ཞག་གང་བོར་ཡག་པོ་ཉལ་རྗེས་ཁྲག་ནང་གི་Tauསྤྲི་དཀར་གྱི་ཆ་སྙོམས་ཆུ་ཚད་2%ཙམ་ལས་འཕར་སྣོན་བྱུང་མེད
རྒྱལ་ནང་གི་རྒྱ་བོད་གསར་འགྱུར་ལོ་ཙཱ་གོང་འཕེལ་འབྱུང་ཐབས་ལ་དཔྱད་པ།
on the practical experience accumulated in the translation of chinese-tibetan news in the past, we should deepen the research
༄༅༎ཚེ་རིང་དབྱངས་སྐྱིད་ཀྱི་སྒྲུང་རིང«མེ་ཏོག་དང་རྨི་ལམ» གྱི་ཉི་འགྱུར་མ་ལ་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ།
izumi; 星泉)ནི1967ལོར་ཉི་ཧོང་གི་ཆིས་བྷ་བྱ་བའི་ཡུལ་དུ་སྐྱེས། 1997ལོར་ཐོ་ཁྱོ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ(university of tokyo; 東京大学)འི་འབུམ་རམས་པའི་བསླབ་གནས་བླངས། ད་ལྟ་ཐོ་ཁྱོ་ཕྱི་སྐད་སློབ་ཆེན་གྱི་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི( tokyo university
བྱང་གི་གནམ་མཚོ་ཕྱུག་མོ།
ཐེངས་གཅིག་སྐོར་བ་དང་མཚུངས་པ་ཡིན་ཞེས་གྲགས་སོ། ལུག་ལོའི་སྐོར་དུས་ནི་སྤྱིར་ན་ལོ་ཚེས་པ་དང་ཡིན་རུང་མི་ཚོགས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་དུས་ནི་བོད་ཟླ་བཞི་པ་དང་ལྔ་པའི་ནང་དུ་ཡིན། གམམ་མཚོའི་སྐོར་ཆེན་སྐོར་སྐབས་གཉན་ཆེན་ཐང་ལྷའི་རི་བོ་དང་། མཚོ་གཉིས་ཀ་སྐོར་དགོས་པས་རྐང་ཐང་གི་ཉིན15—25ཙམ་འགོར།མཚོ་གཅིག་པུ་སྐོར་ན་རྐང་ཐང་གིས་ཉིན7—9
བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར་གྱི་སྙན་ངག 《ཁྱེད། རིག་མ་ཚེ་རིང་ཆོས་སྒྲོན་ལ་ཕུལ། you! to my dakini tshering choden
གིས་ལེན་ཐབས་མེད།སྒྱུ་རྩལ་བས་བཟོ་ཐབས་བྲལ་བའི་ཁྱེད།you –who cannot be written through lines of poetrywho cannot be sung through words of songwho cannot be fashioned
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།