བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར45ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.122
ཡིན།
ཆི་བ་ཁའམ་དམར་རིལ།
བཞེད་ཅིང་། ངོ་བོ་རྒྱ་ནག་སོགས་ནས་འབྱུང་བའི་ཤིང་ཏོག་ཁ་དོག་དམར་སྨུག རོ་མངར་ཞིང་ཆེ་ཆུང་མཐེབ་ཚིགས་ཀྱི་རྩེ་མོ་ཙམ། དབྱིབས་རྟའི་ནུ་མདེལ་དང་འདྲ་བ་ཅན། མིང་གཞན་དུ་ཧ་རེ་ཎུ་ཀ་དང་མ་ནུ་རྟ་སྐམ་ཞེས་ཀྱང་ཟེར་བ་ལ་བྱ་སྟེ། བདེ་བའི་འདོད་འཇོ་ལས། ཧ་རེ་ཎུ་ཀ་ནི། མ་ནུ་རྟ་སྐམ་སྟེ་དམར་པོ་མཐེབ་ཚིགས་རྩེ་ཙམ་རྟའི་ནུ་མ་འདྲ་བའོ། ། ཞེས་གསུངས་སོ
ཕོ་བ་རིལ།
ཟས་འཇུ། བད་ཀན་དང་གྲང་ནད་གཞིལ། 胡椒。胡椒科药用木本植物名。果实如羊胃皱纹，故藏语名此。味辛性热，功能益阳补胃、助消化、治痰分寒病。མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་དྲོད་སྨན་ཧྲིལ་མོ་དང༌། ན་ལེ་ཤམ། ཕོ་ཚེ། མ་རཱི་ཙེ་སཽ་པཉྫ་ན། ཤི་ཀུ་མ་ནི། ཧ་རེ་ཎུ་ག། ཨ་བ་ཀུ་ཙ། ཨབལྑུ་ཛ་རྣམས་སོ
དྲེད་ནུ་མ། 哲呢玛 dred nu maནི་གནས་གང་ཞིག་ཏུ་ཡོད་དམ།
འདི་ནི་རི་ཞིག་སྟེ། སུམ་མདོ་གྲོང་རྡལ་སྲིད་གཞུང་གི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཕལ་ཆེར་སྤྱི་ལེ50ཡི་སར་གནས། མཚོ་འཕགས་སྨི3823ཡིན། རི་འདིའི་ཆགས་ཚུལ་ནི་དྲེད་མོ་ཞིག་གི་ནུ་མའི་དབྱིབས་དང་མཚུངས་པས་མིང་ཡང་དེ་ལྟར་ཐོགས། 山名。位于森木多镇政府驻地以东约50公里处。海拔3823米。“哲呢玛
དྲེད་ནུ་མ་ལུང་བ། 哲呢玛龙哇 dred nu ma lung baནི་གནས་གང་ཞིག་ཏུ་ཡོད་དམ།
ལུང་བ་འདི་ནི་སུམ་མདོ་གྲོང་རྡལ་སྲིད་གཞུང་གི་ཤར་ལྷོའི་མཚམས་སུ་ཕལ་ཆེར་སྤྱི་ལེ20ཡི་སར་གནས། ལུང་བ་འདིར་དུས་ཚིགས་རང་བཞིན་གྱི་ཆུ་ཕྲན་ཞིག་གདའ། ལུང་བ་འདི་ན་དེའུ་འབུར་གཉིས་ཡོད་པའི་ཆགས་ཚུལ་ནི་དྲེད་མོའི་ནུ་ཟུང་གི་དབྱིབས་དང་མཚུངས་ཕྱིར་མིང་ཡང་དེ་ལྟར་ཐོགས། 山谷名。位于森木多镇政府驻地东南约20公里
“ཏུར་ཐཱ”(Delta)གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་དང་དེའི་འགོག་སྲུང་བྱེད་ཐབས།
ཟླ་བདུན་པར། རྒྱལ་ཡོངས་སུ་ཁྱོན་བསྡོམས་རང་ས་ནས་བྱུང་བའི་པྲོག་གསར་ནད་དུག་གི་ནད་པ་གསར་བ300ལྷག་ཐོན་པ་དང་། འདི་ནི་དེ་སྔོན་གྱི་ཟླ་བ་ལྔ་ཡི་སྤྱི་བསྡོམས་དང་མཉམ་པ་རེད། པེ་ཅིང་གི་དུས་ཚོད་དེ་ཟླ8པའི་ཚེས3ཉིན་གྱི་ཆུ་ཚོད23:30ཡི་སྔོན་ལ། འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་རྩ་འཛུགས་ལ་འབྱོར་བའི་སྙན་ཞུའི་གཞི་གྲངས་ལས་མངོན
ཀྲུང་ནན་ཧྲན་ནས་འཚོ་བ་རྒྱུན་གཏན་ཅན་དུ་སླར་གསོ་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་་་
delta གཞན་འགྱུར་གྱི་དུག་སྡོང་གི་འགོ་ཤུགས་ནི་ mers སོགས་ལས་ཆེ་པ་རེད། ནམ་ཞིག་ལ་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་འཚོ་བ་སླར་གསོ་བྱེད་ཐུབ་བམ། ཀྲུང་ནན་ཧྲན་གྱི་དབྱེ་ཞིབ་གསར་ཤོས། Delta གཞན་འགྱུར་དུག་སྡོང་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་པར།ཀོང་ཀྲོའུ་ཡིས་བྱེད་ཐབས་སྣ་ཚོགས་སྤྱད་པ་སྟེ་དེ་དག་ནི།“འབྲེལ་འདྲིས་དམ་ཟབ་”ཀྱི་གོ་དོན་གསར་སྒྱུར་བྱས་པ། Delta
ཨོ་པ་མཱས་ཨ་རི་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་སྲིད་འགྱུར་ནང་ཞུགས་ཡོད་པར་ཡོངས་ཁྱབ་ཁས་ལེན་བྱས་པ།
གཞིགས་བྱས་པ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། མའེ་ཏན་གྱི་ངོ་རྒོལ་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་ཁོང་གི་བསམ་བློར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་རྗེས་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་ཙུང་ཐུང་ཟུར་པ་ཡ་ཎུ་ཁེ་ཝེ་ཆི་ཡང་ཝུ་ཁེ་ལན་ནས་ཁ་བྲལ་བར་བརྟེན། ཨ་རི་ད་གཟོད་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་དབང་ཆ་བར་བརྒལ་བྱེད་པའི་འཕེལ་རིམ་ནང་ཞུགས་པ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། འགན་འཁུར་རྩོམ་སྒྲིག་པ
ཨོ་པ་མཱས་ཨ་རི་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་སྲིད་འགྱུར་ནང་ཞུགས་ཡོད་པར་ཡོངས་ཁྱབ་ཁས་ལེན་བྱས་པ།
གཞིགས་བྱས་པ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། མའེ་ཏན་གྱི་ངོ་རྒོལ་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་ཁོང་གི་བསམ་བློར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་རྗེས་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་ཙུང་ཐུང་ཟུར་པ་ཡ་ཎུ་ཁེ་ཝེ་ཆི་ཡང་ཝུ་ཁེ་ལན་ནས་ཁ་བྲལ་བར་བརྟེན། ཨ་རི་ད་གཟོད་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་དབང་ཆ་བར་བརྒལ་བྱེད་པའི་འཕེལ་རིམ་ནང་ཞུགས་པ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། -- -- འགན་འཁུར
རྒྱལ་མོ་རྔུལ་ཆུ།
ཝུན་གཙང་པོ་བརྒྱུད་མཐར་རྒྱ་གར་རྒྱ་མཚོར་འབབ། ལོ་ཙཱ། རྒྱ་ཡིག 怒江 དབྱིན་ཡིག salween river. gyalmo ngulchu. Nu jiang. རྒྱས་འགྲེལ། ཆུ་བོ་འདི་ནི་གདང་ལའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཨ་མདོ་རྫོང་ཁོངས་ནས་བབས་ཏེ་ནག་ཆུ་དང༌། འབྲི་རུ། སྦྲ་ཆེན། སོག དཔལ་འབར། སྟེང་ཆེན། ལྷོ་རོང༌། དཔའ་ཤོད
ཨོ་པ་མཱས་ཨ་རི་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་སྲིད་འགྱུར་ནང་ཞུགས་ཡོད་པར་ཡོངས་ཁྱབ་ཁས་ལེན་བྱས་པ།
གཞིགས་བྱས་པ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། མའེ་ཏན་གྱི་ངོ་རྒོལ་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་ཁོང་གི་བསམ་བློར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་རྗེས་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་ཙུང་ཐུང་ཟུར་པ་ཡ་ཎུ་ཁེ་ཝེ་ཆི་ཡང་ཝུ་ཁེ་ལན་ནས་ཁ་བྲལ་བར་བརྟེན། ཨ་རི་ད་གཟོད་ཝུ་ཁེ་ལན་གྱི་དབང་ཆ་བར་བརྒལ་བྱེད་པའི་འཕེལ་རིམ་ནང་ཞུགས་པ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། །རྩོམ་སྒྲིག་པ
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།