བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར18ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.141
ཡིན།
ངོགས།
ཆུ་བོ་དང་མཚོའི་འགྲམ་གྱི་མིང་།རྒྱ་ཡིག 岸，滨 དབྱིན་ཡིག shore, bank 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①ཆུ་བོ་དང་མཚོའི་འགྲམ་གྱི་མིང་སྟེ། ཆུ་ངོགས། འགྲམ་ངོགས། མཚོ་ངོགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ②ཆུ་བོ་དང་མཚོ་ལ་བརྒལ་བའི་རབ་ཁའི་མིང་སྟེ། འཇུག་ངོགས། གྲུ་ངོགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། 名词
དངོ་།
སྟེ་གྲི་ཁའི་མིང་། 2.ངོགས་དང་དོན་གཅིགརྒྱ་ཡིག 1.刀刃；2.岸 དབྱིན་ཡིག 1.blade of knife or sword; 2.shore, bank 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①གྲིའི་ངོ་སྟེ་གྲི་ཁའི་མིང་། དཔེར་ན་རྡོ་ལ་གྲི་བརྡར་བ་ལ་གྲི་དངོ་ལེན་ཟེར་བ་ལྟ་བུ། ②ངོགས་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། ཆུ་ངོགས
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།般若波罗蜜多心经梵藏汉英对照
菩提莎诃。【དབྱིན།】"o wisdom, gone, gone, gone to the other shore, landed at the other shore, svāhā!"एवंशारिपुत्र
སྐད་གྲགས་ཆེ་བའི་བརྩེ་དུང་གློག་བརྙན་ཐའེ་ཐན་ཉི་ཁུའི་(泰坦尼克号）གྲུ་གཟི
audio playback. please play it in weixin or another browser. a Shore never reached 音乐： 泰坦尼克号乐队 - 回到泰坦尼克号 གློག་བརྙན་འདིའི་ནང་དོན་ནི་ཤིན་ཏུ་སྟབས་བདེ་མོ་ཞིག་སྟེ།མི་འགྱུར
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།
菩提莎诃。【དབྱིན།】"o wisdom, gone, gone, gone to the other shore, landed at the other shore, svāhā!"एवंशारिपुत्र
སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།
菩提莎诃。【དབྱིན།】"o wisdom, gone, gone, gone to the other shore, landed at the other shore, svāhā!"एवंशारिपुत्र
རེབ་གོང་། ▶ དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས་དབྱིན་སྐད་དུ་བརྩམས་པའི་སྙན་ངག
thrown upon the ocean waveswhere shall at last reach a peaceful shore?ད་ལྟའི་བར་དུ་ཆུ་བུར་མིག་གིས་དུར་ས་དེ་དག་མ་མཐོང་ངོ་།།ཀྱེ་མ། གྲོགས་པོ། གསོན་བྲལ་བྱས་པའི་ཟུག་གཟེར་དག་ནི་རྨ་ཁ་རེད།།བདག་གི་སྙིང་ཆུང་རྒྱ་མཚོའི་རྦ་རླབས་འཕྱོ་བའི
༄༅། །བོད་སྐད་ས་མིང་རྒྱ་འགྱུར་ཇི་ལྟར་ཚད་ལྡན་ཅན་དུ་གཏོང་བའི་ཚུལ་ལ་དཔྱད་པ།
york(ཉིའུ་ཡོར་ཁུ་གསར་པ)དང་new mexico(མི་སེ་ཁུའུ་གསར་པ) new plymeouth(ཕུ་ལེ་མང་སི་གསར་པ)new Jersey(ཅེར་སིའི་གསར་པ)ཞེས་པ་⑪སོགས་སོ། །འདི་དག་ལས་ང་ཚོས་དབྱིན་སྐད་དུ་ཡང་གནས་སྤོར་ས་མིང་དང་མཆེད་ཁུངས་ས་མིང་གཉིས་གཅིག་འདྲར་བྲིས་ཆོག་པར་མ་ཟད་བསྒྱུར་ཆོག་པའང
བོད་སྐད་ས་མིང་རྒྱ་འགྱུར་ཇི་ལྟར་ཚད་ལྡན་ཅན་དུ་གཏོང་བའི་ཚུལ་ལ་དཔྱད་པ།
york(ཉིའུ་ཡོར་ཁུ་གསར་པ)དང་new mexico(མི་སེ་ཁུའུ་གསར་པ) new plymeouth(ཕུ་ལེ་མང་སི་གསར་པ)new Jersey(ཅེར་སིའི་གསར་པ)ཞེས་པ་⑪སོགས་སོ། །འདི་དག་ལས་ང་ཚོས་དབྱིན་སྐད་དུ་ཡང་གནས་སྤོར་ས་མིང་དང་མཆེད་ཁུངས་ས་མིང་གཉིས་གཅིག་འདྲར་བྲིས་ཆོག་པར་མ་ཟད་བསྒྱུར་ཆོག་པའང
བོད་སྐད་ས་མིང་རྒྱ་འགྱུར་ཇི་ལྟར་ཚད་ལྡན་ཅན་དུ་གཏོང་བའི་ཚུལ་ལ་དཔྱད་པ།
york(ཉིའུ་ཡོར་ཁུ་གསར་པ)དང་new mexico(མི་སེ་ཁུའུ་གསར་པ) new plymeouth(ཕུ་ལེ་མང་སི་གསར་པ)new Jersey(ཅེར་སིའི་གསར་པ)ཞེས་པ་⑪སོགས་སོ། །འདི་དག་ལས་ང་ཚོས་དབྱིན་སྐད་དུ་ཡང་གནས་སྤོར་ས་མིང་དང་མཆེད་ཁུངས་ས་མིང་གཉིས་གཅིག་འདྲར་བྲིས་ཆོག་པར་མ་ཟད་བསྒྱུར་ཆོག་པའང
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།