ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར263ཡོད།  བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.182 ཡིན།

སྐབས་མཆིས།

དུས་ཚོད་ཀྱི་ཁོམ་པ་ཡོད་པའི་དོན།རྒྱ་ཡིག有机会,有时间。 དབྱིན་ཡིགThere's a chance, there's a time 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།དུས་ཚོད་ཡོད་པ།

ཁྱད་མེད།

སྤྱིར་ཁྱད་པར་ཡོད་ནའང་སོ་སོའི་སྣང་ངོར་ཁྱད་པར་ཅི་ཡང་མེད་པར་གཅིག་པར་མཐོང་བའི་དོན།རྒྱ་ཡིག 没有差别 དབྱིན་ཡིག There is no difference 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས།དབྱེ་བ་མེད་པའམ་མི་འདྲ་བ་མེད་པ། 一样:མི་དེ་ཚོའི་ཡོན་ཏན་ཆེ་ཆུང་ལ་ཁྱད་མེད། 他们的本领都一样

སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།般若波罗蜜多心经梵藏汉英对照

ཀུན་འབྱུང་བ་དང་།འགོག་པ་དང་།ལམ་མེད།ཡེ་ཤེས་མེ།ཐོབ་པ་མེ།མ་ཐོབ་པ་ཡང་མེ་དོ།【རྒྱ།】无苦、集、灭、道,无智、无得,亦无不得。【དབྱིན།】there are not (the four truths, viz.) that there is pain, origin of pain

སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།

ཀུན་འབྱུང་བ་དང་།འགོག་པ་དང་།ལམ་མེད།ཡེ་ཤེས་མེ།ཐོབ་པ་མེ།མ་ཐོབ་པ་ཡང་མེ་དོ།【རྒྱ།】无苦、集、灭、道,无智、无得,亦无不得。【དབྱིན།】there are not (the four truths, viz.) that there is pain, origin of pain

སམ་བོད་རྒྱ་དབྱིན་བཞིའི་ཤེས་རབ་སྙིང་པོ།།

ཀུན་འབྱུང་བ་དང་།འགོག་པ་དང་།ལམ་མེད།ཡེ་ཤེས་མེ།ཐོབ་པ་མེ།མ་ཐོབ་པ་ཡང་མེ་དོ།【རྒྱ།】无苦、集、灭、道,无智、无得,亦无不得。【དབྱིན།】there are not (the four truths, viz.) that there is pain, origin of pain

སི་ཏེས་ཧྥུ་ཇོབ་སི།

the applecommunity: ༄༅།།ཀུ་ཤུའི་ལས་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་དང་ཀུ་ཤུའི་མཐུན་ཚོགས་ལ། ihave always said if there ever came a day when i could no longer meet myduties and expectations

བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར་གྱི་སྙན་ངག 《ཁྱེད། རིག་མ་ཚེ་རིང་ཆོས་སྒྲོན་ལ་ཕུལ། you! to my dakini tshering choden

samsara cannot imprisonwho nirvana cannot releasefor whom there is no distinction between the twoསྤྲོས་བཅས་ཀྱི་མཐའ་ལས་འདས།སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབུས་དང་བྲལ།ཤིན་ཏུ་སྤྲོས་པ་མེད་པའི

འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།

མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།