བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར2,364ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.153
ཡིན།
སྒོར་གདུབ་རྣམ་པའི་གར་སྟེགས།
ཐ་སྙད་ཅིག་ཡིན།ལྟད་མོའི་ཁང་དུ་ཡོད་པ་མ་ཟད་ལྟད་མོ་བའི་བཞུགས་གནས་ལ་དཀྲིས་རྒྱབ་སྟེ་ཡོད་པའི་གར་སྟེགས་ལ་ཟེར། 《བཟོ་སྐྲུན་རིག་པའི་ཐ་སྙད》རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 环绕式舞台 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། stage in the round ཁོངས་གཏོགས་རིག་ཚན། བཟོ་སྐྲུན་རིག་པ། ཁྱབ་བསྒྲགས་དུས་ཚོད། སྤྱི་ལོ2014
སུའུ་ཀྲོའུ་བཟོ་ལས་ཆེད་དོན་སློབ་གྲྭའི་བཟོ་སྐྲུན་ཚན་ཁག
བཟོ་སྐྲུན་རིག་པའི་ཐ་སྙད》པར་གཞི་གཉིས་པ།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 苏州工业专门学校建筑科 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། department of building in suzhou industrial college ཁོངས་གཏོགས་རིག་ཚན། བཟོ་སྐྲུན་རིག་པ། ཁྱབ་བསྒྲགས་དུས་ཚོད། སྤྱི་ལོ2014ལོ
ཚེ་རིང་ཐར།
studies”ཞེས་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོན་པོའི་རིག་གནས་གྲོས་དཔྱོད་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་ཤིང《ཨ་མདོ་དང་ཁམས་ཁུལ་གྱི་བོན་པོའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་བླ་མ》the bla ma in the bon religion in amdo and kham(དབྱིན་ཡིག)ཞེས་པའི་དཔྱད་རྩོམ་ཕུལ། སྤྱི་ལོ2000ལོར། ཧི་ལན་ལེ་ཏོན
དབྱིན་ཡིག་བརྡ་སྤྲོད་རྨང་གཞིའི་ཤེས་བྱ། Essential-Grammar-in-Use 2nd Edition
དབྱིན་ཡིག་བརྡ་སྤྲོད་རྨང་གཞིའི་ཤེས་བྱ།
རྒྱལ་ནང་གི་རྒྱ་བོད་གསར་འགྱུར་ལོ་ཙཱ་གོང་འཕེལ་འབྱུང་ཐབས་ལ་དཔྱད་པ།
. therefore, based on the practical experience accumulated in the translation of chinese-tibetan news in the past, we should
དཔེ་ཆ་བཟང་པོ་མི་ཚེའི་གྲོགས་ཡིན།
patient and cheerful of companions. it does not turn its back upon us in times of adversity or distress. it always receives us with the
ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གྱི་སྐུ་ལྕམ་མེ་ཞེལ(Michel)གྱིས་མི་སེམས་སྒུལ་བའི་གཏམ་བཤད་ཀྱི་བོད་ཨིན་ཤན་སྦྱར་མ།
flooded town. ངས་ད་དུང་དམག་ཆས་གྱོན་པའི་དམག་མི་ཕོ་མོ་ཚོ་དང་ཁོ་ཚོའི་ཁྱིམ་ཚང་ལས་རིག་བྱུང་སྟེ། and i’ve seen it in our men and women in uniform and our proud military families རྨས་སྐྱོན
སྟོང་སྐོར་ཚེ་རིང་ཐར།(3)
གྲོང་ཁྱེར་ཨོ་ས་ཁ་ནས་བོན་ཞིབ་འཇུག་གི་ས་མཚམས་གསར་བ་ཟེར་བའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོན་གྱི་རིག་ གནས་ཞིབ་འཇུག་གི་གྲོས་དཔྱོད་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་ཤིང་ the bla ma in the bon religion in amd0 and khams མདོ་ཁམས་ཀྱི་བོན་པོའི་བླ་མ་ལ་དཔྱད་པ་ཟེར་བའི་དབྱིན་ཡིག་གི་དཔྱད་རྩོམ་བཀླགས
ལོའུ་སེ·གྷྀ་ལུ་ཀྀ (Louise Glück )ཡི་སྙན་ངག་ཚན་པ་གཉིས།
outas brides cry, but when i look at you i seethere are no children in your body.then what is there?nothing, i think. only hasteto
དབྱིན་ཇིའི་རྩོམ་པ་བོ་ཇོན་•མེའོ་ཐྲོན་གྱི་སྙན་དངགས་བདམས་བསྒྱུར།
wash'd from spot of child-bed taint purification in the old law did save, . and such, as yet once more i trust to have
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།