བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར107ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.151
ཡིན།
ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་གི་ཚོགས་ཆེན་བདུན་པ་འཚོགས་པ།
བརྗེར་རྒྱལ་ཁ་ལེན་པར་གྲ་སྒྲིག་གལ་ཆེན་བྱས་པ་རེད།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 中共中央召开第七次会议 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། seventh meeting of the central Committee of the chinese communist party མི་སྣ། མའོ་ཙེ་ཏུང
ཀྲུང་གོ་གུང་ཁྲན་ཏང་ཀྲུང་དབྱང་དམག་དོན་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་རྒྱལ་སྲུང་སྐུལ་སློང་པུའུ།
ཧོང་ཐའོ་དབྱི། ཝང་པིན།རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 中华人民共和国中央军事委员会国防动员部 ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། national defense Committee of the chinese communist party central military commission
རྒྱལ་ནང་གི་རྒྱ་བོད་གསར་འགྱུར་ལོ་ཙཱ་གོང་འཕེལ་འབྱུང་ཐབས་ལ་དཔྱད་པ།
therefore, based on the practical experience accumulated in the translation of chinese-tibetan news in the past, we should deepen
འཛམ་གླིང་རྒྱ་གྲམ་དམར་པོའི་ཉིན་མོ།
and red crescent sieties）དང་། རྒྱ་གྲམ་དམར་པོའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང(international Committee of the red cross )། དེ་བཞིན་རྒྱལ་ཁབ་རྒྱ་གྲམ་དམར་པོའི་ཚོགས་པ་དང་ཟླ་གསར་དམར་པོ་ཚོགས་པ190བཅས་ཀྱིས་མཉམ་དུ་སྤེལ་བའི་དྲན་གསོའི་ཉིན་མོ
རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་ གསར་བྱུང་རྒྱུན་བཀོལ་མིང་མཛོད།(4)
toop extraction forcepsསོ་འབལ་བྱེད་ཀྱི་སྐམ་པའོ།།把关འགག་འཛིན།guard the pass;guard against mistakes;check onའགག་འཛིན་པ་སྟེ་འགག་སྒོ་སྲུང་བ་དང་།བྱ་བ་གང་རུང་ལ་གཏན་ཁེལ་གྱི་ཚད་གཞི་ལྟར་བརྟག་བཤེར་ནན་པོ་བྱས་ནས་སྐྱོན་འབྱུང་དུ
རྒྱལ་རོང་མཚམས་གནས་དགོན་དུ་འཕགས་བོད་མཁས་པའི་གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ཀྱི་ཞལ་འབྱེད་འགྲེམ་སྤེལ་མཛད་སྒོ་བསྡུས།
shakyaprabha,2. three collected commentary volumes on the descent into lankã. 3. forty-five collected volumes by
རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་གསར་བྱུང་རྒྱུན་བཀོལ་མིང་མཛོད།
toop extraction forcepsསོ་འབལ་བྱེད་ཀྱི་སྐམ་པའོ།།把关འགག་འཛིན།guard the pass;guard against mistakes;check onའགག་འཛིན་པ་སྟེ་འགག་སྒོ་སྲུང་བ་དང་།བྱ་བ་གང་རུང་ལ་གཏན་ཁེལ་གྱི་ཚད་གཞི་ལྟར་བརྟག་བཤེར་ནན་པོ་བྱས་ནས་སྐྱོན་འབྱུང་དུ
གསར་དུ་རྙེད་པའི་ཝ་ཁན་ས་ཆའི་བོད་ཀྱི་རྡོ་བརྐོས་ཡིག་རྙིང་དང་རི་མོའི་སྐོར་གླེང་བ།
himalaya, delhi, sri satguru publications, 2003.fussman, Gérard, “symbolisms of the buddhist stupa”, The journal of the
གསར་དུ་རྙེད་པའི་ཝ་ཁན་ས་ཆའི་བོད་ཀྱི་རྡོ་བརྐོས་ཡིག་རྙིང་དང་རི་མོའི་སྐོར་གླེང་བ།
himalaya, delhi, sri satguru publications, 2003.fussman, Gérard, “symbolisms of the buddhist stupa”, The journal of the
ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གྱི་སྐུ་ལྕམ་མེ་ཞེལ(Michel)གྱིས་མི་སེམས་སྒུལ་བའི་གཏམ་བཤད་ཀྱི་བོད་ཨིན་ཤན་སྦྱར་མ།
, grab his walker, འཁྲུལ་ཁང་ནང་གི་འཁྲུལ་ཟམ་ལ་བསྙེས་ཏེ་ཡར་ལངས་རྗེས། ཁ་སྤུ་བཞར་ནས་གོས་གྱོན། prop himself up against the bathroom sink, and slowly shave and button his uniform. ཉིན་གང
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།