བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།
ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར17ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.089
ཡིན།
ཁྱེད་ཀྱིས་འཚོལ་འདོད་པ་ནི སྟྲི ཡིན་ནམ།
བཙལ་འབྲས་ནི སྟྲི ཡིན་མོད། ཁྱེད་ཀྱིས་སྔར་བཞིན Stratis འཚོལ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།
སྟྲི་ལིང༌།
[ལེགས་སྦྱར] གང་ཟག་མོ་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཚིག་ཕྲད་མ་མོ།རྒྱ་ཡིག 女性人称词 1.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ལེགས]གང་ཟག་མོ་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཚིག་ཕྲད་མ་མོ། 女性人称词尾མ字及མོ字：ཆང་མ། 卖洒妇。བཙུན་མ། 尼姑。གནས་མོ། 女店主，旅店女主人。དཔའ་མོ། 女英雄
ལིངྒ།
sign, mark 1.དག་ཡིག་གསར་བསྒྲིགས་ལས། ①རྟགས་སམ་མཚན་མའི་སྐད་དོད། ② གདོན་བགེགས་ཀྱི་གཟུགས། 2.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [ ལེགས] ①རྟགས་སམ་མཚན་མ། 性征，生殖器。性别的标识。旧译根、相：པུ་ལིངྒ། 男根。སྟྲི་ལིངྒ། 女根。②གདོན་བགེགས་ཀྱི་གཟུགས། 魔鬼的俑像
དགག་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ཡིན་ན་སྟྲི་ལིངྒའི་སྒྲ་ཡིན་པས་ཨེ་ཁྱབ།
མ་ཁྱབ་སྟེ། དཔེར་ན། དབེན་དང་། སྟོང་། དག་སོགས་དགག་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ཡིན་ཀྱང་སྟྲི་ལིངྒའི་སྒྲ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ།།
དགག་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ཡིན་ན་སྟྲི་ལིངྒའི་སྒྲ་ཡིན་པས་ཨེ་ཁྱབ།
ལན། བློ་བཟང་སྙན་གྲགས་དང་སྟོན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བརྩམས་པའི《རིགས་ལམ་བློ་གསལ་འཇུག་པའི་ལམ་བུ》ལས། མ་ཁྱབ་སྟེ། དཔེར་ན། དབེན་དང་། སྟོང་། དག་སོགས་དགག་པའི་དོན་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ཡིན་ཀྱང་སྟྲི་ལིངྒའི་སྒྲ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ།།
༄༅། །སུམ་ཅུ་པ་ལས་དགག་སྒྲ་བཤད་པ།
རྩ་བར།གང་མིང་བརྗོད་པའི་ཡ་མཐའ་ན།།སྟྲི་ལིངྒ་ཡི་སྒྲ་མེད་པ།།དེ་ལ་སྟྲི་ལིངྒ་སྦྱར་ན།།དགག་པའི་གནས་སུ་ཤེས་པར་བྱ།།ཞེས་ཚིགས་བཅད་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་བྱུང་བའི་དོན་ནི།གང་ཡང་རུང་བའི་མིང་བརྗོད་པའི་ཡ་མཐའ་སྟེ་སྟྲི་སྟེ་བུད་མེད་དང་།ལིངྒ་ནི་རྟགས་ཡིན་པས། མོ་རྟགས་ཀྱི་སྒྲ་མ་ཡིག་མེད་པ་དེ་ལ་མོ་རྟགས་ཀྱི་སྒྲ་མ་ཡིག་སྦྱར་ན་དགག་པའི་སྒྲར་ཤེས་པ
སུམ་ཅུ་པ་ལས་འཕྲོས་ཏེ་བདག་སྒྲའི་སྐོར་ལ་ལྟ་ཚུལ་ཅུང་ཟད་གླེང་བ།
།》ལས། p206ཡི་གེ་ལ་སྦྱར་ཚེ་ཕོ་ཡིག་དང་མོ་ཡིག་ལ་བསྙེག་དགོས་ཤིང་། མཚོན་དོན་ལ་སྦྱར་ཚེ་སྐྱེས་པ་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་པུ་ལིངྒ། བུད་མེད་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་སྟྲི་ལིངྒ། དེ་བཞིན་བདག་པོའི་དོན་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་བདག་སྒྲ། དགག་པའི་དོན་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་དགག་སྒྲ་ཟེར་བ་ལས་འོས་མེད། དེ་ལྟར་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཐད་ནས་བརྟག་ན
སུམ་ཅུ་པ་ལས་འཕྲོས་ཏེ་བདག་སྒྲའི་སྐོར་ལ་ལྟ་ཚུལ་ཅུང་ཟད་གླེང་བ།
།》ལས། p206ཡི་གེ་ལ་སྦྱར་ཚེ་ཕོ་ཡིག་དང་མོ་ཡིག་ལ་བསྙེག་དགོས་ཤིང་། མཚོན་དོན་ལ་སྦྱར་ཚེ་སྐྱེས་པ་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་པུ་ལིངྒ། བུད་མེད་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་སྟྲི་ལིངྒ། དེ་བཞིན་བདག་པོའི་དོན་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་བདག་སྒྲ། དགག་པའི་དོན་མཚོན་བྱེད་དུ་སོང་ན་དགག་སྒྲ་ཟེར་བ་ལས་འོས་མེད། དེ་ལྟར་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཐད་ནས་བརྟག་ན
བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་ལོ་ཙཱའི་སྐོར་རགས་ཙམ་གླེང་བ།
"ཐང་གི་རྡོ་བླངས་ནས་རུམ་གྱི་བྲོ་ལྷུང་།" ཞེས་པ་ལྟ་བུ་རྣམས་ལ་མཚོན་ན། "སྟྲི༑ཏྲེ མྱཾ，ཎྛཊྱཌྷེཾབཻཾནྡྷཱ"ཞེས་དང་། "རྒྷཀྵཁྠཙྫྷུཧྲེཾཔེཁྲི，བྷཏྲྀདྷྲིཐྭཾ ཧྲེཾཁྱྀ"
བོད་དང་ཉི་ཧོང་སྐད་བརྡའི་ཚིག་གི་སྒྲིག་རིམ་ཐད་ཀྱི་མཚུངས་ཆོས་བསྡུར་དཔྱད།
quot;ཞེས་སྲོག་མེད་ལ"ある"སྦྱོར་བ་དང་། སྲོག་ལྡན་ལ"དྱのཝྲཻにསྟྲིがぃます"ཞེས"ぃる"སྦྱོར་བ་ཡིན། བོད་སྐད་ལ་སྲོག་ལྡན་དང་སྲོག་མེད
བདེ་མཆོག་གི་མཆོད་ཕྲེང་།
རྡོ་རྗེ་འབྱུང་བ་ལས། རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་ལས། མཛུབ་མོའི་རྩེ་མོ་བཀུག་ནས་ནི། །གུང་མོ་མཉམ་པའི་ཚིགས་སུ་སྦྱར། །རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་མོར་བཤད། །ཅེས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། སྟྲི་རཏྣ་ཞེས་བཙུན་མོ། གཞན་ལ་མི་འཚེ་ཆོས་མ་ཡིན་པ་སྤངས། །ཡང་དག་ཐ་སྙད་ལས་ལ་སྐྱོ་བ་མེད། །ས་ཡི་བདག་པོའི་ཡིད་ལ་བསམས་པ་རྣམས། །མ་སྨྲས་པར་ཡང་ཤེས་ནས་སྒྲུབ་པར་བྱེད
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།