

བོད་སྐད་གསུངས་རོགས།








ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར4,315ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.192
ཡིན།
མཐོང་ལམ་ཇུས་འགོད།
མཐོང་ལམ་ཇུས་འགོད(sight line planning)ཞེས་པ་ནི་སྤྱི་ལོ2014ལོར་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་བཟོ་སྐྲུན་རིག་པའི་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡིན།ལྟད་མོ་བའི་སྟེགས་བུའི་ཇུས་འགོད་ཁྲོད། ལྟད་མོ་བའི་སྟེགས་བུའི་འོས་འཚམ་གྱི་མཐོང་ཚོར་ཚད་གཞི་སྐོང་ཆེད་ཇུས་འགོད་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། ལྟད་མོ་བའི་ཚོམས་ཆེན་གྱི་སྤུས་ཚད་ལ་གདེང
རྒྱལ་ནང་གི་རྒྱ་བོད་གསར་འགྱུར་ལོ་ཙཱ་གོང་འཕེལ་འབྱུང་ཐབས་ལ་དཔྱད་པ།
chinese-tibetan news translation plays a huge role in propagating the party and the state's principles and policies, guiding
ཋེ་ལན་ཌིའི་ལོ་རེའི་བསོད་སྙོམས་ཆེན་མོ།
༢༠༡༤ ལོའི་ཟླ ༡༢ པའི་ཚེས ༢༨ ཉིན། ཋེ་ལན་ཌིའི་ཆིང་མེ་རུ་ཕྱོགས་ཕྱོགས་ནས་འོངས་པའི་གྲྭ་བ་ཁྲི་ལྷག་ལོ་རེའི་བསོད་སྙོམས་ཆེན་མོར་ཞུགས།དམངས་ཀྱིས་གྲྭ་ཕྲུག་ལ་འགྱེད་རྒྱག་པའི་པར།
Line(ལམ) བྱ་བ་ནི་ཁོ་རེ་ཡ་ལྷོ་མ་ནས་བཟོས་པའི་ཕན་ཚུན་འཕྲིན་པ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་མཉེན་ཆས་ཤིག
Line(ལམ) བྱ་བ་ནི་ཁོ་རེ་ཡ་ལྷོ་མ་ནས་བཟོས་པའི་ཕན་ཚུན་འཕྲིན་པ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་མཉེན་ཆས་ཤིག་སྟེ། ཡི་གེ་དང་པར་རིས་བསྐུར་ཆོག་པར་མ་ཟད། ད་དུང་ཁ་པར་ཡང་གཏོང་ཆོག 2011ལོའི་ཟླ6པར་བཀྲམས་པ་ནས་བཟུང་འཛམ་གླིང་ལ་རྒྱ་ཁྱབ་ཏུ་དར་ཞིང་། རྒྱལ་ཁབ40ལྷག་ལས་ཕབ་ལེན་ཨང་རིམ་དང་པོ་བཟུང་བ་མ་ཟད། འཛམ་གླིང་གི་རྒྱལ་ཁབ230ལྷག་གིས
དངོས་བཤུས་གློག་བརྙན་《ཚྭ་པ།》(The Saltman of Tibet)གླེང་བ།
དང་པོ། རིག་གནས་རྒྱབ་ལྗོངས།སྔོན་གྱི་དུས་སུ། ཚྭ་འབྲུ་བརྗེ་ཚོང་གིས་བྱང་ཐང་འབྲོག་པའི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་གལ་ཆེའི་གནས་བབས་བཟུང་ཡོད་ལ། ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བ་ནི་བྱང་ཐང་འབྲོག་པར་མཚོན་ན་སྐྱེས་པ་རྣམས་ན་ཆུང་ནས་དར་མར་འགྱུར་བའི་མཚོན་རྟགས་དང་ཆོ་ག་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བ་རེད། འབྲོང་པ་རྣམས་ཚྭ་ལེན་པར་འགྲོ་བར་ཕལ་ཆེར་ཟླ་ལམ་གཉིས་གསུམ་ཙམ་བརྒྱུད
རྒྱ་གར་གྱི་རྩོམ་པ་པོ་ར་ཝིད་ཋེར་ཀོར་གྱི་སྒྲུང་རྩོམ་《གྷོ་ར》།
རྩོམ་སྒྲུང་འདི་ཉིད་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་མགོར་རྒྱ་གར་བའི་མཁས་པ་ཞིག་གིས་སྐབས་དེའི་རྒྱ་གར་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་གནས་བབ་གཞི་ལ་བཅོལ་ནས་བྲིས་ཤིང༌། སྐབས་དེར་རྒྱ་གར་ཡོངས་རྫོགས་དབྱིན་ཇི་སྲིད་གཞུང་གི་འོག་གནོན་བཅིར་བརྡུང་གསུམ་གྱི་འབུར་འཇོག་ཇི་ལྟར་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་ཀུན་ད་ལྟའི་བོད་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་གནས་བབ་གཉིས་མི་རིགས་ཤིག་ཆགས་འཇིག
གསར་དུ་རྙེད་པའི་ཝ་ཁན་ས་ཆའི་བོད་ཀྱི་རྡོ་བརྐོས་ཡིག་རྙིང་དང་རི་མོའི་སྐོར་གླེང་བ།
wissenschaften, 2008.—— flight of the khyung, september 2010, on-line resource accessed may 2016. http://www
གསར་དུ་རྙེད་པའི་ཝ་ཁན་ས་ཆའི་བོད་ཀྱི་རྡོ་བརྐོས་ཡིག་རྙིང་དང་རི་མོའི་སྐོར་གླེང་བ།
wissenschaften, 2008.—— flight of the khyung, september 2010, on-line resource accessed may 2016. http://www
རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་གསར་བྱུང་རྒྱུན་བཀོལ་མིང་མཛོད།
ནས་སམ་ཡུལ་དེ་ལ་ཤེས་སུ་མི་འཇུག་པར་དགའ་བའམ་ཆགས་པའོ།།暗室མུན་ཁང་།derkroom འོད་འགོག་པའི་མཁོ་ཆས་ཅན་གྱི་ཁང་པའོ།།暗线སྦས་སྐུད།dark-lineཁང་པའི་གྱང་ངམ་རྩིགས་པ་སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་སྦས་ཏེ་ཕྱིར་མི་མངོན་པར་བྱས་པའི་གློག་སྐུད་དོ།།暗箱操作ལྐོག་སྒྲུབ།do sth.on the slyདབང་ཆ
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།